Ewangelia wg Łk – rozdział 23

(1) Teraz całe ich G846 zgromadzenie G4128 powstało G450 i poprowadzili Go G71 przed G1909 Piłata G4091.

(2) Tam zaczęli G756 Go oskarżać G2723, mówiąc G3004: Stwierdziliśmy G2147, że ten G5126 człowiek podburza G1294 nasz G2257 naród G1484, odwodzi G2967 od płacenia podatków G5411 Cezarowi G2541 i mówi G3004, że sam G1438 jest G1511 Mesjaszem G5547, Królem G935.

(3) Piłat G4091 zapytał Go G2065: Czy Ty G4771 jesteś G1488 Królem G935 Żydów G2453? Jezus G3588 odpowiedział G611 mu G846: Ty G4771 to mówisz G3004.

(4) Piłat G4091 więc oświadczył G2036 arcykapłanom G749 i tłumom G3793: Nie znajduję G2147 żadnej G3762 winy G158 w tym G5129 człowieku G444.

(5) Lecz oni nastawali G2001 i mówili: Podburza G383 lud G2992, nauczając G1321 po całej G3650 Judei G2449, od G575 Galilei G1056, gdzie rozpoczął G756, aż dotąd G5602.

(6) Gdy Piłat G4091 to usłyszał G191, zapytał G1905, czy ten G3588 człowiek G444 jest G2076 Galilejczykiem G1057.

(7) A gdy się upewnił G1921, że jest spod władzy G1849 Heroda G2264, odesłał Go G375 do Heroda G2264, który również G2532 w tych dniach G2250 przebywał G5607 w Jerozolimie G2414.

(8) Na widok Jezusa G2424 Herod G2264 bardzo G3029 się ucieszył G5463. Od dawna G2425 bowiem chciał Go ujrzeć G3708, ponieważ słyszał G191 o Nim G4012 i spodziewał się G1679, że zobaczy jakiś G5100 znak G4592, zdziałany przez Niego G1096 G5259.

(9) Zasypał Go G1905 też wieloma pytaniami, lecz Jezus G846 nic G3762 mu nie odpowiedział G611.

(10) Arcykapłani G749 zaś i uczeni w Piśmie G1122 stali G2476 i gwałtownie G2159 Go oskarżali G2723.

(11) Wówczas Herod G2264 wraz ze swoją strażą G4753 wzgardził G1848 Nim G846 i naigrawał się z Niego G1702; na pośmiewisko ubrał Go G4016 w lśniący G2986 płaszcz G2066 i odesłał Go G375 do Piłata G4091.

(12) W tym dniu G2250 Herod G2264 i Piłat G4091 stali się G1096 przyjaciółmi G5384. Przedtem bowiem żyli z sobą G4314 w nieprzyjaźni G2189.

(13) Piłat G4091 więc kazał zwołać G4779 arcykapłanów G749, członków Wysokiej Rady G758 oraz lud G2992

(14) i rzekł G2036 do nich G4314 G848: Przywiedliście G4374 mi G3427 tego G5126 człowieka G444 pod zarzutem, że podburza G654 lud G2992. Otóż ja, przesłuchawszy Go G350 wobec was G5216, nie znalazłem G2147 w Nim żadnej G3762 winy G158 w sprawach, o które Go oskarżacie G2723.

(15) Ani też Herod G2264 – bo odesłał Go G375 do nas G2248; a oto G2400 nie popełnił On G2076 nic G3762 godnego G514 śmierci G2288.

(16) Każę Go więc wychłostać G3811 i uwolnię G630.

(17) [[Bo na święto miał obowiązek uwolnić im jednego więźnia.]]

(18) Zawołali więc wszyscy G3956 razem G3826: Strać Tego G5126, a uwolnij G630 nam G2254 Barabasza G912!

(19) Był on wtrącony G906 do więzienia G5438 za jakiś G5100 rozruch G4714 powstały G1096 w mieście G4172 i za zabójstwo G5408.

(20) Piłat G4091, chcąc G2309 uwolnić G630 Jezusa G2424, ponownie G3825 przemówił G4377 do nich G846.

(21) Lecz oni wołali G2019: Ukrzyżuj G4717, ukrzyżuj G4717 Go G846!

(22) Zapytał ich po raz trzeci G5154: Cóż G5101 On G3778 złego G2556 uczynił G4160? Nie znalazłem G2147 w Nim G1722 G846 nic G3762 zasługującego na śmierć G2288 G158. Każę Go więc wychłostać G3811 i uwolnię G630.

(23) Lecz oni nalegali G1945 z wielkim G3173 wrzaskiem G5456, domagając się G154, aby Go G846 ukrzyżowano G4717; i wzmagały się G2729 ich G846 krzyki G5456.

(24) Piłat G4091 więc zawyrokował G1948, żeby ich G846 żądanie G155 zostało spełnione G1096.

(25) Uwolnił G630 im tego, którego się domagali G154, a który za rozruch G4714 i zabójstwo G5408 był wtrącony G906 do więzienia G5438; Jezusa G2424 zaś zdał G3860 na ich G846 wolę G2307.

(26) Gdy Go wyprowadzili G520, zatrzymali G1949 niejakiego Szymona G4613 z Cyreny G2956, który wracał G2064 z pola G68, i włożyli G2007 na niego G846 krzyż G4716, aby go niósł G5342 za Jezusem G2424.

(27) A szło za Nim G846 mnóstwo G4183 ludu G2992, także kobiet G1135, które zawodziły G2875 i płakały G2354 nad Nim G846.

(28) Lecz Jezus G2424 zwrócił się G4762 do nich G4314 G848 i rzekł G2036: Córki G2364 jerozolimskie G2419, nie płaczcie G2799 nade Mną G1909 G1691; płaczcie G2799 raczej nad sobą G1438 i nad waszymi G5216 dziećmi G5043!

(29) Oto G2400 bowiem przyjdą G2064 dni G2250, kiedy mówić będą G2046: „Szczęśliwe G3107 niepłodne G4723 łona G2836, które nie rodziły G1080, i piersi G3149, które nie karmiły G5142”.

(30) Wtedy zaczną G756 wołać G3004 do gór G3735: Padnijcie G4098 na nas G1909 G2248; a do pagórków G1015: Przykryjcie G2572 nas G2248!

(31) Bo jeśli G1487 z zielonym G5200 drzewem G3586 to czynią G4160, cóż G5101 się stanie G1096 z suchym G3584?

(32) Przyprowadzono też dwóch G1417 innych G2087 – złoczyńców G2557, aby ich z Nim G4862 stracić G337.

(33) Gdy przyszli G2064 na miejsce G5117, zwane G2564 Czaszką G2898, ukrzyżowali G4717 tam G1563 Jego G846 i złoczyńców G2557 – jednego G3739 po prawej G1188, drugiego G3739 po lewej G710 Jego stronie.

(34) Lecz Jezus G2424 mówił G3004: Ojcze G3962, przebacz G863 im G846, bo nie wiedzą G1492, co G5101 czynią G4160. Potem rozdzielili G1266 między siebie Jego G846 szaty G2440, rzucając G906 losy G2819.

(35) A lud G2992 stał G2476 i patrzył G2334. Lecz członkowie Wysokiej Rady G758 drwiąco G1592 mówili: Innych wybawiał G4982, niechże teraz siebie G1438 wybawi G4982, jeśli G1487 On jest G2076 Mesjaszem G5547, Wybrańcem G1588 Bożym G2316.

(36) Szydzili G1702 z Niego i żołnierze G4757; podchodzili G4334 do Niego G846 i podawali Mu ocet G3690,

(37) mówiąc G3004: Jeśli G1487 Ty G4771 jesteś G1488 Królem G935 żydowskim G2453, wybaw G4982 sam siebie G4572.

(38) Był także nad Nim G846 napis G1923 w języku greckim, łacińskim i hebrajskim: To G3778 jest Król G935 Żydowski G2453.

(39) Jeden G1520 ze złoczyńców G2557, których tam powieszono G2910, urągał Mu G987: Czy Ty G4771 nie jesteś G1488 Mesjaszem G5547? Wybaw G4982 więc siebie G4572 i nas G2248!

(40) Lecz drugi G2087, karcąc go G2008, rzekł G611: Ty G4771 nawet G3761 Boga G2316 się nie boisz G5399, chociaż tę samą karę G2917 ponosisz?

(41) My G2249 przecież – sprawiedliwie G1346, odbieramy G618 bowiem G1063 słuszną karę G514 za to, co G3739 uczyniliśmy G4238; ale On G3778 nic G3762 złego G824 nie uczynił G4238.

(42) I dodał G3004: Jezu G2424, wspomnij G3415 na mnie G3450, gdy przyjdziesz G2064 do G1519 swego G4675 królestwa G932.

(43) Jezus G2424 mu odpowiedział G2036: Zaprawdę G281, powiadam G3004 ci G4671: Dziś G4594 ze Mną G3326 będziesz G2071 w G1722 raju G3857.

(44) Było już G2235 około G5616 godziny szóstej G5610 i mrok G4655 ogarnął G1096 całą ziemię G3650 G1093 aż do godziny dziewiątej G2193 G5610.

(45) Słońce G2246 się zaćmiło G1587, i zasłona G2665 przybytku G3485 rozdarła się G4977 przez środek G3319.

(46) Wtedy Jezus G2424 zawołał G5455 donośnym G3173 głosem G5456: Ojcze G3962, w G1519 Twoje G4675 ręce G5495 powierzam G3908 ducha G4151 mojego G3450. Po tych słowach G5124 wyzionął ducha G1606.

(47) Na widok tego, co się działo G1096, setnik G1543 oddał chwałę G1392 Bogu G2316 i mówił G3004: Istotnie, ten G3778 człowiek G444 był G2258 sprawiedliwy G1342.

(48) Wszystkie G3956 też tłumy G3793, które się zgromadziły G4836 na to widowisko G2335, gdy zobaczyły G2334, co się działo G1096, wracały G5290, bijąc się G5180 w piersi G4738.

(49) Wszyscy G3956 Jego znajomi G1110 stali G2476 z daleka G3113; a również kobiety G1135, które Mu G846 towarzyszyły G4870 od G575 Galilei G1056, przypatrywały się G3708 temu G5023.

(50) Był tam G2400 człowiek G435 dobry G18 i sprawiedliwy G1342, imieniem G3686 Józef G2501, członek Rady G1010,

(51) który G3778 nie G3756 przystał G4784 na ich G846 uchwałę G1012 i postępowanie G4234. Był z miasta G4172 żydowskiego G2453 Arymatei G707 i oczekiwał G4327 królestwa G932 Bożego G2316.

(52) On G3778 udał się G4334 do Piłata G4091 i poprosił G154 o ciało G4983 Jezusa G2424.

(53) Zdjął je G2507, owinął G1794 w płótno G4616 i złożył G5087 w grobie G3418 wykutym w skale G2991, gdzie G3757 jeszcze nikt G3762 nie był G2258 pochowany G2749.

(54) Był to dzień Przygotowania G3904, i szabat G4521 się rozjaśniał G2020.

(55) Były przy tym kobiety G1135, które przyszły G4905 z Nim G846 z Galilei G1056. Obejrzały G2300 grób G3419 i jak G5613 zostało złożone ciało G4983 Jezusa G846.

(56) Po powrocie G5290 przygotowały G2090 wonności G759 i olejki G3464; lecz zgodnie z przykazaniem G1785 zachowały spoczynek G2270 szabatu G4521.