(1) Na sześć G1803 dni G2250 przed G4253 Paschą G3957 Jezus G2424 przybył G2064 do Betanii G963, gdzie G3699 mieszkał G2258 Łazarz G2976, którego G3739 Jezus G2424 wskrzesił G1453 z G1537 martwych G3498.
(2) Urządzono G4160 tam G1563 dla Niego G846 ucztę G1173. Marta G3136 posługiwała G1247, a Łazarz G2976 był G2258 jednym G1520 z tych, którzy zasiadali G345 z Nim G4862 przy stole.
(3) Maria G3137 zaś wzięła G2983 funt G3046 szlachetnego G4101 i drogocennego G4186 olejku nardowego G3487 i namaściła G218 Jezusowi G2424 nogi G4228, a włosami G2359 swymi je otarła G1591. A dom G3614 napełnił się G4137 wonią G3744 olejku G3464.
(4) Na to G1161 rzekł G3004 Judasz G2455 Iskariota G2469, jeden G1520 z uczniów G3101 Jego G846, ten, który miał Go G3195 wydać G3860:
(5) Czemu G1223 G5101 to G5124 nie sprzedano G4097 tego G5127 olejku G3464 za trzysta G5145 denarów G1220 i nie rozdano G1325 ubogim G4434?
(6) Powiedział G2036 zaś to nie dlatego, jakoby dbał G3199 o ubogich G4434, ale ponieważ był G2258 złodziejem G2812, i mając G2192 trzos G1101 wykradał G941 to, co składano G906.
(7) Na to G3767 Jezus G2424 powiedział G2036: Zostaw G863 ją G846! Przechowała G5083 to G846, aby [Mnie namaścić] na G1519 dzień G2250 mojego G3450 pogrzebu G1780.
(8) Bo ubogich G4434 zawsze G3842 macie G2192 u siebie G3326, ale Mnie G1691 nie zawsze G3842 macie G2192.
(9) Wielki G4183 tłum G3793 Żydów G2453 dowiedział się G1097, że tam G1563 jest G2076; a przybyli G2064 nie tylko G3440 ze względu na Jezusa G2424, ale także G2532 by ujrzeć G3708 Łazarza G2976, którego G3739 wskrzesił G1453 z G1537 martwych G3498.
(10) Arcykapłani G749 zatem postanowili G1011 stracić G615 również G2532 Łazarza G2976,
(11) Gdyż wielu G4183 z jego G846 powodu G1223 odłączyło się G5217 od Żydów G2453 i uwierzyło G4100 w Jezusa G2424.
(12) Nazajutrz G1887 wielki G4183 tłum G3793, który przybył G2064 na święto G1859, usłyszawszy G191, że Jezus G2424 przybywa G2064 do Jerozolimy G2414,
(13) wziął G2983 gałązki G5404 palmowe G902 i wybiegł G1831 Mu G846 naprzeciw G5222. Wołali G2905: Hosanna G5614! Błogosławiony G2127, który przychodzi G2064 w G1722 imię G3686 Pańskie G2962 oraz Król G935 izraelski G2474!
(14) A gdy Jezus G2424 znalazł G2147 osiołka G3678, dosiadł G2523 go G846, jak jest napisane G1125:
(15) Nie bój się G5399, Córo G2364 Syjońska G4622! Oto G2400 Król G935 twój G4675 przychodzi G2064, siedząc G2521 na oślęciu G3688.
(16) Z początku G4412 Jego G846 uczniowie G3101 tego G5023 nie zrozumieli G1097. Ale gdy Jezus G2424 został uwielbiony G1392, wówczas G5119 przypomnieli sobie G3415, że to G5023 o Nim G846 było napisane G1125 i że tak G5023 Mu G846 uczynili G4160.
(17) Dawał więc świadectwo G3140 ten tłum G3793, który był G5607 z Nim G846 wówczas, kiedy G3753 Łazarza G2976 z grobu G3419 wywołał G5455 i wskrzesił G1453 z G1537 martwych G3498.
(18) Dlatego też G2532 tłum G3793 wyszedł G5221 Mu G846 na spotkanie, ponieważ usłyszał G191, że ten G5124 znak G4592 uczynił G4160.
(19) Faryzeusze G5330 zaś mówili G3004 jeden G1438 do drugiego: Widzicie G2334, że nic G3756 nie zyskujecie G5623? Patrz G2396 - świat G2889 poszedł G565 za Nim G846.
(20) A wśród G1537 tych, którzy przybyli G305, aby oddać pokłon G4352 [Bogu] w czasie święta G1859, byli też niektórzy G5100 Grecy G1672.
(21) Oni więc przystąpili G4334 do Filipa G5376, pochodzącego G575 z Betsaidy G966 Galilejskiej G1056, i prosili G2065 go G846 mówiąc G3004: Panie G2962, chcemy G2309 ujrzeć G3708 Jezusa G2424.
(22) Filip G5376 poszedł G2064 i powiedział G3004 Andrzejowi G406. Z kolei G2532 Andrzej G406 i Filip G5376 poszli G2064 i powiedzieli G3004 Jezusowi G2424.
(23) A Jezus G2424 dał G611 im G846 taką odpowiedź G3004: Nadeszła G2064 godzina G5610, aby został uwielbiony G1392 Syn G5207 Człowieczy G444.
(24) Zaprawdę G281 zaprawdę G281 powiadam G3004 wam G5213: Jeżeli ziarno G2848 pszenicy G4621 wpadłszy G4098 w ziemię G1093 nie obumrze G599, zostanie G3306 tylko samo G3441; ale jeżeli obumrze G599, przynosi G5342 plon G2590 obfity G4183.
(25) Ten G3588, kto kocha G5368 swoje G846 życie G5590, traci G622 je G846; a kto nienawidzi G3404 swego G846 życia G5590 na tym G5129 świecie G2889, zachowa G5442 je G846 na życie G2222 wieczne G166.
(26) A kto by chciał G1437 Mi G1698 służyć G1247, niech idzie G190 za Mną G1698; a gdzie G3699 Ja G1473 jestem G1510, tam G1563 będzie G2071 i mój G1699 sługa G1249. A jeśli G1437 ktoś G5100 Mi G1698 służy G1247, uczci G5091 go G846 mój G3450 Ojciec G3962.
(27) Teraz G3568 dusza G5590 moja G3450 doznała lęku G5015 i cóż G5101 mam powiedzieć G2036? Ojcze G3962, wybaw G4982 Mnie G3165 od tej G5026 godziny G5610? Nie G235, właśnie dlatego G1223 przyszedłem G2064 na tę G5026 godzinę G5610.
(28) Ojcze G3962, wsław G1392 Twoje G4675 imię G3686! Wtem G3767 rozległ się G2064 głos G5456 z nieba G3772: Już G2532 wsławiłem G1392 i jeszcze G3825 wsławię G1392.
(29) Tłum G3793 stojący G2476 [to] usłyszał G191 i mówił G3004: Zagrzmiało G1096! Inni G243 mówili G3004: Anioł G32 przemówił G2980 do Niego G846.
(30) Na to G611 rzekł G2036 Jezus G2424: Głos G5456 ten G3778 rozległ się G1096 nie ze względu na Mnie G1691, ale G235 ze względu na was G5209.
(31) Teraz G3568 odbywa się G2076 sąd G2920 nad tym G5127 światem G2889. Teraz G3568 władca G758 tego G5127 świata G2889 zostanie precz wyrzucony G1544.
(32) A Ja G2504, gdy zostanę G5312 nad ziemię G1093 wywyższony, przyciągnę G1670 wszystkich G3956 do siebie G1683.
(33) To powiedział G3004 zaznaczając G4591, jaką śmiercią G2288 miał G3195 umrzeć G599.
(34) Na to G3767 tłum G3793 Mu G846 odpowiedział G611: Myśmy się dowiedzieli G191 z Prawa G3551, że Mesjasz G5547 ma trwać G3306 na wieki G165. Jakżeż G4459 Ty G4771 możesz mówić G3004, że potrzeba wywyższyć G5312 Syna G5207 Człowieczego G444? Któż G5101 to jest G2076 ten G3778 Syn G5207 Człowieczy G444?
(35) Odpowiedział G2036 im G846 więc Jezus G2424: Jeszcze G2089 przez krótki G3398 czas G5550 przebywa G2076 wśród was G5213 światłość G5457. Chodźcie G4043, dopóki G5613 macie G2192 światłość G5457, aby was ciemność G4653 nie ogarnęła G2638. A kto chodzi G4043 w ciemności G4653, nie wie G1492, dokąd G4226 idzie G5217.
(36) Dopóki G5613 światłość G5457 macie G2192, wierzcie G4100 w światłość G5457, abyście byli G1096 synami G5207 światłości G5457. To powiedział G2980 Jezus G2424 i odszedł G565, i ukrył się G2928 przed nimi G575 G846.
(37) Chociaż G1161 jednak G2532 uczynił G4160 On G846 przed G1715 nimi G846 tak G5118 wielkie G4183 znaki G4592 , nie G3756 uwierzyli G4100 w G1519 Niego G846 ,
(38) aby G2443 się G4137 spełniło G4137 słowo G3056 proroka G4396 Izajasza G2268 , który G3739 rzekł G2036 : Panie G2962 , któż G5101 uwierzył G4100 naszemu G2257 głosowi G189 ? A G2532 ramię G1023 Pańskie G2962 komu G5101 zostało G601 objawione G601 ?
(39) Dlatego G1223 G5124 nie G3756 mogli G1410 uwierzyć G4100 , ponieważ G3754 znów G3825 rzekł G2036 Izajasz G2268 :
(40) Zaślepił G5186 ich G846 oczy G3788 i G2532 twardym G4456 uczynił G4456 ich G846 serce G2588 , żeby G2443 nie G3361 widzieli G3708 oczami G3788 oraz G2532 nie G3361 poznali G3539 sercem G2588 i G2532 nie G3361 nawrócili G4762 się G4762 , ażebym G2532 ich G848 uzdrowił G2390 .
(41) Tak powiedział G2036 Izajasz G2268, ponieważ G3754 ujrzał G3708 chwałę G1391 Jego G846 i o Nim G846 mówił G2980.
(42) Niemniej jednak G3676 i spośród G1537 przywódców G758 wielu G4183 w Niego G1519 uwierzyło G4100, ale G235 z obawy G1223 przed faryzeuszami G5330 nie przyznawali się G3670, aby G2443 ich G846 nie wyłączono G1096 z synagogi G656.
(43) Bardziej bowiem G1063 umiłowali G25 chwałę G1391 ludzką G444 aniżeli G2260 chwałę G1391 Bożą G2316.
(44) Jezus G2424 zaś tak G1161 wołał G2896: Ten, kto wierzy G4100 we Mnie G1519 G1691, wierzy G4100 nie G3756 we Mnie G1519 G1691, lecz G235 w Tego G1519, który Mnie G3165 posłał G3992.
(45) A kto Mnie G1691 widzi G2334, widzi G2334 Tego, który Mnie G3165 posłał G3992.
(46) Ja G1473 przyszedłem G2064 na świat G2889 jako światło G5457, aby G2443 każdy G3956, kto wierzy G4100 we Mnie G1519 G1691, nie G3361 pozostawał G3306 w ciemności G4653.
(47) A jeżeli G1437 ktoś G5100 posłyszy G191 słowa G4487 moje G3450, ale G2532 ich nie G3361 zachowa G5442, to Ja G1473 go G846 nie G3756 sądzę G2919. Nie G3756 przyszedłem G2064 bowiem G1063 po to, aby świat G2889 sądzić G2919, ale G235 aby świat G2889 zbawić G4982.
(48) Kto gardzi G114 Mną G1691 i G2532 nie G3361 przyjmuje G2983 słów G4487 moich G3450, ten ma G2192 swego sędziego G2919: słowo G3056, które powiedziałem G2980, ono to będzie G2919 go G846 sądzić G1722 w dniu G2250 ostatecznym G2078.
(49) Nie G3754 mówiłem G2980 bowiem G3756 sam G1537 od siebie G1683, ale G235 Ten, który Mnie G3165 posłał G3992, Ojciec G3962, On G846 Mi G3427 nakazał G1325, co G5101 mam powiedzieć G2036 i oznajmić G2980.
(50) A wiem G1492, że G3754 przykazanie G1785 Jego G846 jest G2076 życiem G2222 wiecznym G166. To, co G3739 mówię G2980, mówię G2980 tak, jak G2531 Mi G3427 Ojciec G3962 powiedział G2046.