(1) Niektórzy G5100 przybysze z Judei G2449 nauczali G1321 braci G80: Jeżeli się nie poddacie obrzezaniu G4059 według zwyczaju G1485 Mojżeszowego G3475, nie możecie G3756 G1410 być zbawieni G4982.
(2) Kiedy doszło do niemałych sporów G4714 i zatargów G2214 między nimi a Pawłem G3972 i Barnabą G921, postanowiono G5021, że Paweł G3972 i Barnaba G921, i jeszcze kilku G5100 spośród nich uda się G305 w sprawie tego sporu G2213 do Jerozolimy G2419, do Apostołów G652 i starszych G4245.
(3) Wysłani G4311 przez Kościół G1577 szli przez Fenicję G5403 i Samarię G4540, sprawiając wielką G3173 radość G5479 braciom G80 opowiadaniem o nawróceniu G1995 pogan G1484.
(4) Kiedy przybyli G3854 do Jerozolimy G2419, zostali przyjęci G3858 przez Kościół G1577, Apostołów G652 i starszych G4245. Opowiedzieli też G312, jak wielkich rzeczy Bóg G2316 przez nich dokonał G4160.
(5) Lecz niektórzy G5100 nawróceni G4100 ze stronnictwa G139 faryzeuszów G5330 oświadczyli G3004: Trzeba G1163 ich obrzezać G4059 i zobowiązać G3853 do przestrzegania G5083 Prawa G3551 Mojżeszowego G3475.
(6) Zebrali się więc Apostołowie G652 i starsi G4245, aby rozpatrzyć G3708 tę sprawę G3056.
(7) Po długiej G4183 wymianie zdań G2214 przemówił G2036 do nich Piotr G4074: Wiecie G1987, bracia G80, że Bóg G2316 już dawno G744 wybrał G1586 mnie spośród was, aby z moich ust G4750 poganie G1484 usłyszeli G191 słowa G3056 Ewangelii G2098 i uwierzyli G4100.
(8) Bóg G2316, który zna serca G2589, zaświadczył G3140 na ich korzyść, dając G1325 im Ducha G4151 Świętego G40 tak samo G2531 jak nam.
(9) Nie zrobił G1252 żadnej G3762 różnicy między nami a nimi, oczyszczając G2511 przez wiarę G4102 ich serca G2588.
(10) Dlaczego G5101 więc teraz Boga G2316 wystawiacie na próbę G3985, wkładając G2007 na uczniów G3101 jarzmo G2218, którego ani ojcowie G3962 nasi, ani my G2249 sami nie mieliśmy siły G2480 dźwigać G941?
(11) Wierzymy G4100 przecież, że będziemy zbawieni G4982 przez łaskę G5485 Pana G2962 Jezusa G2424 tak samo G2596 jak oni.
(12) Umilkli G4601 wszyscy, a potem słuchali G191 opowiadania G1834 Barnaby G921 i Pawła G3972 o tym, jak wielkich znaków G4592 i cudów G5059 dokonał Bóg G2316 przez nich wśród pogan G1484.
(13) A gdy i oni umilkli G4601, zabrał głos G611 Jakub G2385 i rzekł: Posłuchajcie G191 mnie, bracia G80!
(14) Szymon G4826 opowiedział G1834, jak Bóg G2316 raczył wybrać G2983 sobie lud G2992 spośród pogan G1484 dla imienia G3686 swego.
(15) Zgadzają się z tym słowa G3056 Proroków G4396, bo napisano G1125:
(16) Potem powrócę G390 i odbuduję G456 przybytek G4633 Dawida G1138, który znajduje się w upadku G4098. Odbuduję G456 jego ruiny G2679 i wzniosę G461 go,
(17) aby pozostali G2645 ludzie G444 szukali G1567 Pana G2962 i wszystkie narody G1484, nad którymi wzywane jest imię G3686 moje – mówi G3004 Pan G2962, który to sprawia G4160.
(18) To są Jego odwieczne G165 wyroki G1110.
(19) Dlatego G1352 ja sądzę G2919, że nie należy nakładać ciężarów G3926 na pogan G1484, nawracających się G1994 do Boga G2316,
(20) lecz napisać G1989 im, aby się wstrzymali G567 od pokarmów ofiarowanych bożkom G1497, od nierządu G4202, od tego, co uduszone G4156, i od krwi G129.
(21) Z dawien dawna G744 bowiem w każdym G2596 mieście G4172 są ludzie, którzy co szabat G4521 czytają G314 Mojżesza G3475 i wykładają go w synagogach G4864.
(22) Wtedy Apostołowie G652 i starsi G4245 wraz z całym G3650 Kościołem G1577 postanowili G1380 wybrać G1586 ludzi G435 przodujących G2233 wśród braci G80: Judę G2455, zwanego G2564 Barsabas G923, i Sylasa G4609, i wysłać G3992 do Antiochii G490 razem z Barnabą G921 i Pawłem G3972.
(23) Posłali przez ich G5495 ręce pismo G1125 tej treści: Apostołowie G652 i starsi G4245 bracia G80 przesyłają pozdrowienie G5463 braciom G80 pogańskiego G1484 pochodzenia w Antiochii G490, w Syrii G4947 i w Cylicji G2791.
(24) Ponieważ dowiedzieliśmy się G191, że niektórzy G5100 bez naszego upoważnienia G1291 wyszli G1831 od nas G2257 i zaniepokoili G5015 was G5209 naukami G3056, siejąc zamęt G384 w waszych sercach G5590,
(25) postanowiliśmy G1380 jednomyślnie G3661 wybrać G1586 mężów G435 i wysłać G3992 razem z naszymi G2257 drogimi G27: Barnabą G921 i Pawłem G3972,
(26) którzy dla imienia G3686 Pana G2962 naszego Jezusa G2424 Chrystusa G5547 poświęcili G3860 swe życie G5590.
(27) Wysyłamy G649 więc Judę G2455 i Sylasa G4609, którzy powtórzą G518 wam G5213 ustnie G3056 to samo.
(28) Postanowiliśmy G1380 bowiem, Duch Święty G4151 i my G2254, nie nakładać G2007 na was G5213 żadnego ciężaru G922 oprócz tego, co konieczne G1876.
(29) Powstrzymajcie się G567 od ofiar składanych bożkom G1494, od krwi G129, od tego, co uduszone G4156, i od nierządu G4202. Dobrze G2095 uczynicie G4238, jeżeli powstrzymacie się G1301 od tego. Bywajcie zdrowi G4517!
(30) Wysłannicy G630 przybyli więc do Antiochii G490 i zwoławszy G4863 lud G4128, oddali G1929 list G1992.
(31) Gdy go przeczytano G314, ucieszyli się G5463 z jego pocieszającej treści G3874.
(32) Juda G2455 i Sylas G4609, którzy byli również prorokami G4396, w częstych przemówieniach G3056 zachęcali G3870 i umacniali G1991 braci G80.
(33) Po upływie pewnego czasu G5550 wyprawili ich G630 bracia G80 z pozdrowieniami pokoju G1515 od braci G80 do tych, którzy ich wysłali G649.
(35) A Paweł G3972 i Barnaba G921 przebywali G1304 w Antiochii G490, nauczali G1321 i razem z wieloma G4183 innymi G2087 głosili G2097 słowo G3056 Pańskie G2962.
(36) Po pewnym czasie G2250 powiedział G2036 Paweł G3972 do Barnaby G921: Wróćmy G1994 już i zobaczmy G1980, jak się mają bracia G80 we wszystkich G3956 miastach G4172, w których głosiliśmy G2605 słowo G3056 Pańskie G2962.
(37) Barnaba G921 chciał G1014 również zabrać G4838 Jana G2491, zwanego Markiem G3138.
(38) Ale Paweł G3972 prosił, aby nie zabierał G4838 z sobą tego G5126, który odszedł G868 od nich G846 w Pamfilii G3828 i nie brał udziału G4905 w ich pracy G2041.
(39) Doszło do ostrego starcia G3948, tak że się rozdzielili G673: Barnaba G921 zabrał G3880 Marka G3138 i popłynął G1602 na Cypr G2954,
(40) a Paweł G3972 dobrał sobie G1951 za towarzysza Sylasa G4609 i wyszedł G1831 polecony G3860 przez braci G80 łasce G5485 Pana G2962.
(41) Przechodził G1330 przez Syrię G4947 i Cylicję G2791, umacniając G1991 miejscowe Kościoły G1577.