| L01 | Mt27_36 | I siedząc, tam Go pilnowali. (Mt27_36 tłum. AI, na bazie BT4) | ||||
| L02 | Mt27_36 | I (G2532 ) siedząc (G2521 ), tam (G1563 ) Go (G846 ) pilnowali. (Mt27_36 tłum. AI, na bazie BT4) |
||||
| L03 | Mt27_36 | I siedząc, tam Go pilnowali. (Mt27_36 BT_4) | ||||
| L04 | Mt27_36 | I siedząc G2521 , tam Go pilnowali G5083 . (Mt27_36 BT_4) |
||||
| L05 | Mt27_36 | kai | ka-(TE)-me-noi | e-(tE)-run | au-(ton) | e-(kei). |
| L06 | Mt27_36 | καὶ | καθήμενοι | ἐτήρουν | αὐτὸν | ἐκεῖ. |
| L07 | Mt27_36 | I | siedząc, | strzegli | Go | tam. |
| L08 | Mt27_36 | kai\ | kaTE/menoi | e)tE/roun | au)to\n | e)kei=. |
| L09 | Mt27_36 | kai | kaTEmenoi | etErun | auton | ekei. |
| L10 | Mt27_36 | καί | κάθημαι | τηρέω | αὐτός | ἐκεῖ |
| L11 | Mt27_36 | kai | (ka)-TE-mai | tE-(re)-O | au-(tos) | e-(kei) |
| L12 | Mt27_36 | c---------![]() |
v--pmpnpm-![]() |
v-3iai-p--![]() |
rp----asm-![]() |
d---------![]() |
| L13 | Mt27_36 | G2532![]() |
G2521![]() |
G5083![]() |
G846![]() |
G1563![]() |
| L14 | Mt27_36 | kaì | kathḗmenoi | etḗroun | autòn | ekeî. |
| L15 | Mt27_36 | kai | kathēmenoi | etēroun | auton | ekei. |
| L16 | Mt27_36 | 1124/9020 | 17/91 | 3/70 | 882/5619 | 24/95 |
| L17 | Mt27_36 | Mt27_36_1 | Mt27_36_2 | Mt27_36_3 | Mt27_36_4 | Mt27_36_5 |










