| L01 | Mt25_2 | Pięć z nich było nierozsądnych, a pięć roztropnych. (Mt25_2 tłum. AI, na bazie BT4) | ||||||||
| L02 | Mt25_2 | Pięć (G4002 ) z (G1537 ) nich (G846 ) było (G2258 ) nierozsądnych, a pięć (G4002 ) roztropnych (G5429 ). (Mt25_2 tłum. AI, na bazie BT4) |
||||||||
| L03 | Mt25_2 | Pięć z nich było nierozsądnych, a pięć roztropnych. (Mt25_2 BT_4) | ||||||||
| L04 | Mt25_2 | Pięć G4002 z nich G846 było G2258 nierozsądnych G3474 , a pięć G4002 roztropnych G5429 . (Mt25_2 BT_4) |
||||||||
| L05 | Mt25_2 | (pent)-e | de | eKs | au-(tOn) | (E)-san | mO-(rai) | kai | (pent)-e | (fro)-ni-moi. |
| L06 | Mt25_2 | πέντε | δὲ | ἐξ | αὐτῶν | ἦσαν | μωραὶ | καὶ | πέντε | φρόνιμοι. |
| L07 | Mt25_2 | Pięć | zaś | z | nich | było | głupich | i | pięć | roztropnych. |
| L08 | Mt25_2 | pe/nte | de\ | e)X | au)tO=n | E)=san | mOrai\ | kai\ | pe/nte | fro/nimoi. |
| L09 | Mt25_2 | pente | de | eX | autOn | Esan | mOrai | kai | pente | fronimoi. |
| L10 | Mt25_2 | πέντε | δέ | ἐκ | αὐτός | εἰμί | μωρός | καί | πέντε | φρόνιμος |
| L11 | Mt25_2 | (pent)-e | de | ek | au-(tos) | ei-(mi) | mO-(ros) | kai | (pent)-e | (fro)-ni-mos |
| L12 | Mt25_2 | a-----npf-![]() |
c---------![]() |
p---------![]() |
rp----gpf-![]() |
v-3iai-p--![]() |
a-----npf-![]() |
c---------![]() |
a-----npf-![]() |
a-----npf-![]() |
| L13 | Mt25_2 | G4002![]() |
G1161![]() |
G1537![]() |
G846![]() |
G2258![]() |
G3474![]() |
G2532![]() |
G4002![]() |
G5429![]() |
| L14 | Mt25_2 | pénte | dè | ex | autôn | êsan | mōraì | kaì | pénte | phrónimoi. |
| L15 | Mt25_2 | pente | de | ex | autōn | ēsan | mōrai | kai | pente | phronimoi. |
| L16 | Mt25_2 | 4/38 | 401/2792 | 63/915 | 752/5619 | 22/437 | 4/12 | 973/9020 | 5/38 | 4/14 |
| L17 | Mt25_2 | Mt25_2_1 | Mt25_2_2 | Mt25_2_3 | Mt25_2_4 | Mt25_2_5 | Mt25_2_6 | Mt25_2_7 | Mt25_2_8 | Mt25_2_9 |













