| L01 | Mt24_11 | Powstanie wielu fałszywych proroków i wielu w błąd wprowadzą (Mt24_11 tłum. AI, na bazie BT4) | ||||||
| L02 | Mt24_11 | Powstanie (G1453 ) wielu (G4183 ) fałszywych proroków (G5578 ) i (G2532 ) wielu (G4183) w błąd wprowadzą (Mt24_11 tłum. AI, na bazie BT4) |
||||||
| L03 | Mt24_11 | Powstanie wielu fałszywych proroków i wielu w błąd wprowadzą (Mt24_11 BT_4) | ||||||
| L04 | Mt24_11 | Powstanie G1453 wielu G4183 fałszywych proroków G5578 i wielu G4183 w błąd wprowadzą G4105 \ (Mt24_11 BT_4) |
||||||
| L05 | Mt24_11 | kai | pol-(loi) | PSeu-do-pro-(fE)-tai | e-ger-(TE)-son-tai | kai | pla-(nE)-su-sin | pol-(lus): |
| L06 | Mt24_11 | καὶ | πολλοὶ | ψευδοπροφῆται | ἐγερθήσονται | καὶ | πλανήσουσιν | πολλούς· |
| L07 | Mt24_11 | i | wielu | fałszywych proroków | powstanie | i | zwiodą | wielu |
| L08 | Mt24_11 | kai\ | polloi\ | PSeudoprofE=tai | e)gerTE/sontai | kai\ | planE/sousin | pollou/s: |
| L09 | Mt24_11 | kai | polloi | PSeudoprofEtai | egerTEsontai | kai | planEsusin | pollus: |
| L10 | Mt24_11 | καί | πολύς | ψευδοπροφήτης | ἐγείρω | καί | πλανάω | πολύς |
| L11 | Mt24_11 | kai | po-(lys) | PSeu-do-pro-(fE)-tEs | e-(gei)-rO | kai | pla-(na)-O | po-(lys) |
| L12 | Mt24_11 | c--------- |
a-----npm- |
n-----npm- |
v-3fpi-p-- |
c--------- |
v-3fai-p-- |
a-----apm- |
| L13 | Mt24_11 | G2532 |
G4183 |
G5578 |
G1453 |
G2532 |
G4105 |
G4183 |
| L14 | Mt24_11 | kaì | polloì | pseudoprophêtai | egerthḗsontai | kaì | planḗsousin | polloús· |
| L15 | Mt24_11 | kai | polloi | pseudoprophētai | egerthēsontai | kai | planēsousin | pollous· |
| L16 | Mt24_11 | 931/9020 | 37/356 | 2/11 | 27/144 | 932/9020 | 7/39 | 38/356 |
| L17 | Mt24_11 | Mt24_11_1 | Mt24_11_2 | Mt24_11_3 | Mt24_11_4 | Mt24_11_5 | Mt24_11_6 | Mt24_11_7 |
Mt24_11
