Informacja
Bible Left

Mt21_39

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Mt21_39 Chwyciwszy go, wyrzucili z winnicy i zabili. (Mt21_39 tłum. AI, na bazie BT4)
L02 Mt21_39 Chwyciwszy (G2983) go (G846), wyrzucili (G1544) z winnicy (G290) i (G2532) zabili (G615). (Mt21_39 tłum. AI, na bazie BT4)
L03 Mt21_39 Chwyciwszy go, wyrzucili z winnicy i zabili. (Mt21_39 BT_4)
L04 Mt21_39 Chwyciwszy G2983 go G846 , wyrzucili G1544 z winnicy G290 i zabili G615 . (Mt21_39 BT_4)
L05 Mt21_39 kai la-(bont)-es au-(ton) e-(Kse)-ba-lon (e)-KsO tu am-pe-(lO)-nos kai a-(pe)-ktei-nan.
L06 Mt21_39 καὶ λαβόντες αὐτὸν ἐξέβαλον ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος καὶ ἀπέκτειναν.
L07 Mt21_39 I pochwyciwszy go, wyrzucili poza winnicę i zabili.
L08 Mt21_39 kai\ labo/ntes au)to\n e)Xe/balon e)/XO tou= a)mpelO=nos kai\ a)pe/kteinan.
L09 Mt21_39 kai labontes auton eXebalon eXO tu ampelOnos kai apekteinan.
L10 Mt21_39 καί λαμβάνω αὐτός ἐκβάλλω ἔξω ἀμπελών καί ἀποκτείνω
L11 Mt21_39 kai lam-(ba)-nO au-(tos) ek-(bal)-lO (e)-KsO ho am-pe-(lOn) kai a-po-(ktei)-nO
L12 Mt21_39 c--------- v--aapnpm- rp----asm- v-3aai-p-- p--------- ra----gsm- n-----gsm- c--------- v-3aai-p--
L13 Mt21_39 G2532 G2983 G846 G1544 G1854 G3588 G290 G2532 G615
L14 Mt21_39 kaì labóntes autòn exébalon éxō toû ampelônos kaì apékteinan.
L15 Mt21_39 kai labontes auton exebalon exō tou ampelōnos kai apekteinan.
L16 Mt21_39 820/9020 30/258 654/5619 26/81 7/63 1933/19889 8/23 821/9020 8/74
L17 Mt21_39 Mt21_39_1 Mt21_39_2 Mt21_39_3 Mt21_39_4 Mt21_39_5 Mt21_39_6 Mt21_39_7 Mt21_39_8 Mt21_39_9

© Cezary Podolski