| L01 | Mt21_22 | I otrzymacie wszystko, o co na modlitwie z wiarą prosić będziecie. (Mt21_22 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||||||
| L02 | Mt21_22 | I (G2532 ) otrzymacie (G2983 ) wszystko (G3956 ), o co na modlitwie (G4335 ) z wiarą (G4100 ) prosić (G154 ) będziecie. (Mt21_22 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||||||
| L03 | Mt21_22 | I otrzymacie wszystko, o co na modlitwie z wiarą prosić będziecie. (Mt21_22 BT_4) | |||||||||
| L04 | Mt21_22 | I otrzymacie G2983 wszystko G3956 , o co na modlitwie G4335 z wiarą G4100 prosić G154 będziecie. (Mt21_22 BT_4) |
|||||||||
| L05 | Mt21_22 | kai | (pant)-a | (ho)-sa | an | ai-(tE)-sE-te | en | tE | pro-seu-(CHE) | pi-(steu)-ont-es | (lEm)-PSe-sTe. |
| L06 | Mt21_22 | καὶ | πάντα | ὅσα | ἂν | αἰτήσητε | ἐν | τῇ | προσευχῇ | πιστεύοντες | λήμψεσθε. |
| L07 | Mt21_22 | I | wszystko, | cokolwiek | [byście] | prosili | w | — | modlitwie, | wierząc, | otrzymacie. |
| L08 | Mt21_22 | kai\ | pa/nta | o(/sa | a)\n | ai)tE/sEte | e)n | tE=| | proseuCHE=| | pisteu/ontes | lE/mPSesTe. |
| L09 | Mt21_22 | kai | panta | hosa | an | aitEsEte | en | tE | proseuCHE | pisteuontes | lEmPSesTe. |
| L10 | Mt21_22 | καί | πᾶς | ὅσος | ἄν | αἰτέω | ἐν | ὁ | προσευχή | πιστεύω | λαμβάνω |
| L11 | Mt21_22 | kai | pas | (ho)-sos | an | ai-(te)-O | en | ho | pro-seu-(CHE) | pi-(steu)-O | lam-(ba)-nO |
| L12 | Mt21_22 | c--------- |
a-----apn- |
rr----apn- |
x--------- |
v-2aas-p-- |
p--------- |
ra----dsf- |
n-----dsf- |
v--papnpm- |
v-2fmi-p-- |
| L13 | Mt21_22 | G2532 |
G3956 |
G3745 |
G302 |
G154 |
G1722 |
G3588 |
G4335 |
G4100 |
G2983 |
| L14 | Mt21_22 | kaì | pánta | hósa | àn | aitḗsēte | en | têᵢ | proseuchêᵢ | pisteúontes | lḗmpsesthe. |
| L15 | Mt21_22 | kai | panta | hosa | an | aitēsēte | en | tē | proseuchē | pisteuontes | lēmpsesthe. |
| L16 | Mt21_22 | 801/9020 | 87/1244 | 10/110 | 28/166 | 12/70 | 202/2758 | 1889/19889 | 2/36 | 4/241 | 27/258 |
| L17 | Mt21_22 | Mt21_22_1 | Mt21_22_2 | Mt21_22_3 | Mt21_22_4 | Mt21_22_5 | Mt21_22_6 | Mt21_22_7 | Mt21_22_8 | Mt21_22_9 | Mt21_22_10 |
Mt21_22
