Mt21_18

L01	Mt21_18	Wracając rano do miasta, uczuł głód. (Mt21_18 tłum. AI, na bazie BT4)
L02	Mt21_18	Wracając (G1877) rano (G4404) do (G1519) miasta (G4172), uczuł głód. (Mt21_18 tłum. AI, na bazie BT4)
L03	Mt21_18	Wracając rano do miasta, uczuł głód. (Mt21_18 BT_4)
L04	Mt21_18	Wracając H1877 rano H4404 do miasta H4172, uczuł głód H3983. (Mt21_18 BT_4)
L05	Mt21_18	(prO)-+i	de	e-pa-(na)-gOn	eis	tEn	(po)-lin	e-(pei)-na-sen.
L06	Mt21_18	Πρωῒ	δὲ	ἐπανάγων	εἰς	τὴν	πόλιν	ἐπείνασεν.
L07	Mt21_18	Rano	zaś	wracając	do	—	miasta,	zgłodniał.
L08	Mt21_18	*prOi\+	de\	e)pana/gOn	ei)s	tE\n	po/lin	e)pei/nasen.
L09	Mt21_18	prO+i	de	epanagOn	eis	tEn	polin	epeinasen.
L10	Mt21_18	πρωΐ	δέ	ἐπανάγω	εἰς	ὁ	πόλις	πεινάω
L11	Mt21_18	prO-(i)	de	e-pa-(na)-gO	eis	ho	(po)-lis	pei-(na)-O
L12	Mt21_18	d---------	c---------	v--papnsm-	p---------	ra----asf-	n-----asf-	v-3aai-s--
L13	Mt21_18	G4404	G1161	G1877	G1519	G3588	G4172	G3983
L14	Mt21_18	Prōï̀	dè	epanágōn	eis	tḕn	pólin	epeínasen.
L15	Mt21_18	Prōï	de	epanagōn	eis	tēn	polin	epeinasen.
L16	Mt21_18	3/12	333/2792	1/3	157/1767	1878/19889	21/163	5/23
L17	Mt21_18	Mt21_18_1	Mt21_18_2	Mt21_18_3	Mt21_18_4	Mt21_18_5	Mt21_18_6	Mt21_18_7