Ewangelia wg Łk – rozdział 18

(1) Powiedział G3004 im G846 też przypowieść G3850 o tym, że zawsze G3842 powinni modlić się G4336 i nie ustawać G1573:

(2) W pewnym G5100 mieście G4172 żył G2258 sędzia G2923, który Boga G2316 się nie bał G5399 i nie liczył się G1788 z ludźmi G444.

(3) W tym samym G1565 mieście G4172 żyła wdowa G5503, która przychodziła G2064 do niego G846 z prośbą: „Obroń mnie G1556 przed moim G3450 przeciwnikiem G476!”

(4) Przez pewien czas G5550 nie chciał G2309; lecz potem G3326 rzekł G2036 do siebie G1438: „Chociaż Boga G2316 się nie boję G5399 ani z ludźmi G444 się nie liczę G1788,

(5) to jednak, ponieważ naprzykrza G2873 mi się ta G5026 wdowa G5503, wezmę ją w obronę G1556, żeby nie przychodziła G2064 bez końca i nie zadręczała G5299 mnie G3165”.

(6) I Pan G2962 dodał G2036: Słuchajcie G191, co ten niesprawiedliwy G93 sędzia G2923 mówi G3004.

(7) A Bóg G2316, czyż nie weźmie w obronę G1557 swoich wybranych G1588, którzy dniem G2250 i nocą G3571 wołają G994 do Niego G846, i czy będzie zwlekał G3114 w ich sprawie G846?

(8) Powiadam G3004 wam G5213, że prędko G5035 weźmie ich G846 w obronę G1557. Czy jednak Syn G5207 Człowieczy G444 znajdzie G2147 wiarę G4102 na ziemi G1093, gdy przyjdzie G2064?

(9) Powiedział G2036 też do niektórych G5100, co ufali G3982 sobie G1438, że są G1526 sprawiedliwi G1342, a innymi G3062 gardzili G1848, tę przypowieść G3850:

(10) Dwóch G1417 ludzi G444 przyszło G305 do świątyni G2411, żeby się modlić G4336, jeden G1520 faryzeusz G5330 a drugi G2087 celnik G5057.

(11) Faryzeusz G5330 stanął G2476 i tak w duszy się modlił G4336: „Boże G2316, dziękuję G2168 Ci G4671, że nie jestem G1510 jak inni G3062 ludzie G444, zdziercy G727, oszuści G94, cudzołożnicy G3432, albo jak i ten G3778 celnik G5057.

(12) Zachowuję post G3522 dwa razy G1364 w tygodniu G4521, daję dziesięcinę G586 ze wszystkiego G3956, co G3745 nabywam G2932”.

(13) Natomiast celnik G5057 stał G2476 z daleka G3113 i nie śmiał nawet podnieść G1869 oczu G3788 ku niebu G3772, lecz bił się G5180 w piersi G4738 i mówił G3004: „Boże G2316, miej litość G2433 dla mnie G3427, grzesznika G268!”

(14) Powiadam G3004 wam G5213: Ten G3778 odszedł G2597 do domu G3624 usprawiedliwiony G1344, nie tamten G1565. Każdy G3956 bowiem, kto się wywyższa G5312, będzie poniżony G5013, a kto się uniża G5013, będzie wywyższony G5312.

(15) Przynosili G4374 Mu G846 również niemowlęta G1025, żeby na nie ręce włożył G680, lecz uczniowie G3101, widząc G3708 to, szorstko zabraniali G2008 im G846.

(16) Jezus G2424 zaś przywołał G4341 je G846 do siebie i rzekł G2036: Pozwólcie G863 dzieciom G3813 przychodzić G2064 do Mnie G3165 i nie przeszkadzajcie G2967 im G846: do takich G5108 bowiem należy G2076 królestwo G932 Boże G2316.

(17) Zaprawdę G281, powiadam G3004 wam G5213: Kto G3739 nie przyjmie G1209 królestwa G932 Bożego G2316 jak dziecko G3813, ten nie wejdzie G1525 do niego G848.

(18) Zapytał G1905 Go G846 pewien G5100 zwierzchnik G758: Nauczycielu G1320 dobry G18, co mam czynić G4160, aby osiągnąć G2816 życie G2222 wieczne G166?

(19) Jezus G2424 mu odpowiedział G2036: Czemu nazywasz G3004 Mnie G3165 dobrym G18? Nikt G3762 nie jest dobry G18, tylko G1487 sam Bóg G2316.

(20) Znasz G1492 przykazania G1785: Nie cudzołóż G3431, nie zabijaj G5407, nie kradnij G2813, nie zeznawaj fałszywie G5576, czcij G5091 swego ojca G3962 i matkę G3384.

(21) On odrzekł G2036: Od młodości G1537 G3503 przestrzegałem G5442 tego wszystkiego G3956 G5023.

(22) Jezus G2424 słysząc G191 to, rzekł G2036 mu G846: Jednego G1520 ci G4671 jeszcze G2089 brak G3007: sprzedaj G4453 wszystko G3956, co G3745 masz G2192, i rozdaj G1239 ubogim G4434, a będziesz miał G2192 skarb G2344 w niebie G3772; potem G2532 przyjdź G1204 i chodź G190 ze Mną G3427.

(23) Gdy to usłyszał G191, mocno się zasmucił G4036, gdyż był G2258 bardzo G4970 bogaty G4145.

(24) Jezus G2424 zobaczywszy G3708 go G846 [takim] rzekł G2036: Jak trudno G1423 bogatym G2192 G5536 wejść G1531 do królestwa G932 Bożego G2316!

(25) Łatwiej G2123 jest wielbłądowi G2574 przejść G1525 przez ucho G5168 igielne G4476, niż G2228 bogatemu G4145 wejść G1525 do królestwa G932 Bożego G2316.

(26) Zapytali G2036 ci, którzy to słyszeli G191: Któż G5101 więc może G1410 być zbawiony G4982?

(27) Jezus odpowiedział G2036: Co niemożliwe G102 jest u ludzi G3844 G444, możliwe G1415 jest u Boga G3844 G2316.

(28) Wówczas Piotr G4074 rzekł G2036: Oto G2400 my G2249 opuściliśmy G863 swoją własność i poszliśmy G190 za Tobą G4671.

(29) On im G846 odpowiedział G2036: Zaprawdę G281, powiadam G3004 wam G5213: Nikt G3762 nie opuszcza G863 domu G3614 albo żony G1135, braci G80, rodziców G1118 albo dzieci G5043 dla królestwa G932 Bożego G2316,

(30) żeby nie otrzymał G618 daleko więcej G4179 w tym G5129 czasie G2540, a w wieku G165 przyszłym G2064 – życia G2222 wiecznego G166.

(31) Potem G1161 wziął G3880 Dwunastu G1427 i powiedział G2036 do nich G848: Oto G2400 idziemy G305 do Jerozolimy G1519 G2419 i spełni się wszystko G3956, co napisali G1125 prorocy G4396 o Synu G5207 Człowieczym G444.

(32) Zostanie wydany G3860 w ręce pogan G1484, będzie wyszydzony G1702, zelżony G5195 i opluty G1716;

(33) ubiczują Go G3146 i zabiją G615, a trzeciego G5154 dnia G2250 zmartwychwstanie G450.

(34) Oni jednak G846 nic G3762 z tego G5130 nie zrozumieli G4920. Rzecz ta G5124 była G2258 zakryta G2928 przed nimi G575 G846 i nie pojmowali G1097 tego, o czym była mowa G3004.

(35) Kiedy zbliżał się G1448 do Jerycha G2410, jakiś G5100 niewidomy G5185 siedział G2521 przy drodze G3844 G3598 i żebrał G1871.

(36) Gdy usłyszał G191, że tłum G3793 przeciąga G1279, dowiadywał się G4441, co G5101 się dzieje G1498.

(37) Powiedzieli G518 mu G846, że Jezus G2424 z Nazaretu G3480 przechodzi G3928.

(38) Wtedy zaczął wołać G994: Jezusie G2424, Synu G5207 Dawida G1138, ulituj się G1653 nade mną G3165!

(39) Ci, co szli na przedzie G4254, nastawali G2008 na niego G846, żeby G2443 umilkł G4601. Lecz G1161 on G846 jeszcze głośniej G4183 wołał G2896: Jezusie G2424, Synu G5207 Dawida G1138, ulituj się G1653 nade mną G3165!

(40) Jezus G2424 przystanął G2476 i kazał G2753 przyprowadzić go G71 do siebie G4314 G846. A gdy się zbliżył G1448, zapytał G1905 go G846:

(41) Co G5101 chcesz, abym ci G4671 uczynił G4160? Odpowiedział G2036: Panie G2962, żebym przejrzał G308.

(42) Jezus G2424 mu odrzekł G2036: Przejrzyj G308, twoja G4675 wiara G4102 cię uzdrowiła G4982.

(43) Natychmiast G3916 przejrzał G308 i szedł G190 za Nim G846, wielbiąc G1392 Boga G2316. Także cały G3956 lud G2992, który to widział G3708, oddał chwałę G136 Bogu G2316.