| L01 | 2Kor10_3 | Bo choć postępujemy w ciele, nie wojujemy według ciała. (2Kor10_3 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||||
| L02 | 2Kor10_3 | Bo choć postępujemy (G4043 ) w (G1722 ) ciele (G4561 ), nie wojujemy (G4754 ) według (G2596 ) ciała (G4561 ). (2Kor10_3 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||||
| L03 | 2Kor10_3 | Chociaż bowiem w ciele pozostajemy, nie prowadzimy walki według ciała, (2Kor10_3 BT_4) | |||||||
| L04 | 2Kor10_3 | Chociaż G1063 bowiem G1063 w G1722 ciele G4561 pozostajemy G4043 , nie G3756 prowadzimy walki G4754 według G2596 ciała G4561 . (2Kor10_3 BT_4) |
|||||||
| L05 | 2Kor10_3 | en | sark-(i) | gar | pe-ri-pa-(tunt)-es | u | ka-(ta) | (sark)-a | stra-teu-(o)-me-Ta |
| L06 | 2Kor10_3 | ἐν | σαρκὶ | γὰρ | περιπατοῦντες | οὐ | κατὰ | σάρκα | στρατευόμεθα |
| L07 | 2Kor10_3 | W | ciele | bowiem | postępując, | nie | według | ciała | wojujemy. |
| L08 | 2Kor10_3 | e)n | sarki\ | ga\r | peripatou=ntes | ou) | kata\ | sa/rka | strateuo/meTa |
| L09 | 2Kor10_3 | en | sarki | gar | peripatuntes | u | kata | sarka | strateuomeTa |
| L10 | 2Kor10_3 | ἐν | σάρξ | γάρ | περιπατέω | οὐ | κατά | σάρξ | στρατεύω |
| L11 | 2Kor10_3 | en | sarKs | gar | pe-ri-pa-(te)-O | u | ka-(ta) | sarKs | stra-(teu)-O |
| L12 | 2Kor10_3 | p---------![]() |
n-----dsf-![]() |
c---------![]() |
v--papnpm-![]() |
d---------![]() |
p---------![]() |
n-----asf-![]() |
v-1pmi-p--![]() |
| L13 | 2Kor10_3 | G1722![]() |
G4561![]() |
G1063![]() |
G4043![]() |
G3756![]() |
G2596![]() |
G4561![]() |
G4754![]() |
| L14 | 2Kor10_3 | en | sarkì | gàr | peripatoûntes | ou | katà | sárka | strateuómetha |
| L15 | 2Kor10_3 | en | sarki | gar | peripatountes | ou | kata | sarka | strateuometha |
| L16 | 2Kor10_3 | 1752/2758 | 72/147 | 729/1042 | 56/95 | 1219/1628 | 292/473 | 73/147 | 3/7 |
| L17 | 2Kor10_3 | 2Kor10_3_1 | 2Kor10_3_2 | 2Kor10_3_3 | 2Kor10_3_4 | 2Kor10_3_5 | 2Kor10_3_6 | 2Kor10_3_7 | 2Kor10_3_8 |














