1Kor13

L01	1Kor13_6	nie cieszy się z niesprawiedliwości, lecz współcieszy się z prawdą. (1Kor13_6 tłum. AI, na bazie BT4)
L02	1Kor13_6	nie (G3756) cieszy się (G5463) z (G1909) niesprawiedliwości (G93), lecz współcieszy się (G4796) z prawdą (G225). (1Kor13_6 tłum. AI, na bazie BT4)
L03	1Kor13_6	nie cieszy się z niesprawiedliwości, lecz współweseli się z prawdą. (1Kor13_6 BT_4)
L04	1Kor13_6	nie G3756 cieszy się G5463 z niesprawiedliwości G93 , lecz G1161 współweseli się G4796 z prawdą G225 . (1Kor13_6 BT_4)
L05	1Kor13_6	u	(CHai)-rei	e-(pi)	tE	a-di-(ki)-a,	syN-(CHai)-rei	de	tE	a-lE-(Tei)-a:
L06	1Kor13_6	οὐ	χαίρει	ἐπὶ	τῇ	ἀδικίᾳ,	συγχαίρει	δὲ	τῇ	ἀληθείᾳ·
L07	1Kor13_6	nie	cieszy się	z	—	niesprawiedliwości,	współcieszy się	zaś	—	prawdzie.
L08	1Kor13_6	ou)	CHai/rei	e)pi\	tE=\|	a)diki/a\|,	sugCHai/rei	de\	tE=\|	a)lETei/a\|:
L09	1Kor13_6	u	CHairei	epi	tE	adikia,	syNCHairei	de	tE	alETeia:
L10	1Kor13_6	οὐ	χαίρω	ἐπί	ὁ	ἀδικία	συγχαίρω	δέ	ὁ	ἀλήθεια
L11	1Kor13_6	u	(CHai)-rO	e-(pi)	ho	a-di-(ki)-a	syN-(CHai)-rO	de	ho	a-(lE)-Tei-a
L12	1Kor13_6	d---------	v-3pai-s--	p---------	ra----dsf-	n-----dsf-	v-3pai-s--	c---------	ra----dsf-	n-----dsf-
L13	1Kor13_6	G3756	G5463	G1909	G3588	G93	G4796	G1161	G3588	G225
L14	1Kor13_6	ou	chaírei	epì	têᵢ	adikíaᵢ,	sygchaírei	dè	têᵢ	alētheíaᵢ·
L15	1Kor13_6	ou	chairei	epi	tē	adikia,	sygchairei	de	tē	alētheia·
L16	1Kor13_6	1138/1628	43/74	606/890	13615/19889	15/25	5/7	2257/2792	13616/19889	45/109
L17	1Kor13_6	1Kor13_6_1	1Kor13_6_2	1Kor13_6_3	1Kor13_6_4	1Kor13_6_5	1Kor13_6_6	1Kor13_6_7	1Kor13_6_8	1Kor13_6_9