|
|
- (1) Gdy H1961 król H4428 zamieszkał H3427 w H1004 swoim H1004 domu, H1004 a H3068 Pan H3068 poskromił H5117 wokoło H5439 wszystkich H3605 jego H589 wrogów, H341
- (2) rzekł H559 król H4428 do H413 proroka H5030 Natana: H5416 Spójrz, H7200 ja H595 mieszkam H3427 w H1004 pałacu H1004 cedrowym, H730 a H727 Arka H727 Boża H430 mieszka H3427 w H8432 namiocie. H3407
- (3) Natan H5416 powiedział H559 do H413 króla: H4428 Uczyń H6213 wszystko, H3605 co H834 zamierzasz H3824 w sercu, H3824 gdyż H3588 Pan H3068 jest H1961 z H5973 tobą. H859
- (4) Lecz H1961 tej H1931 samej H1931 nocy H3915 Pan H3068 skierował H1961 do H413 Natana H5416 następujące H1697 słowa: H1697
- (5) Idź H1980 i H559 powiedz H559 mojemu H413 słudze, H5650 Dawidowi: H1732 To H3541 mówi H559 Pan: H3068 Czy H8628 ty H859 zbudujesz H1129 Mi H589 dom H1004 na H5921 mieszkanie? H3427
- (6) Nie H3808 mieszkałem H3427 bowiem H3588 w H1004 domu H1004 od H4480 dnia, H3117 w którym H834 wywiodłem H5927 z H4480 Egiptu H4714 synów H1121 Izraela, H3478 aż H5704 do H3117 dziś H2088 dnia. H3117 Przebywałem H1980 w H168 namiocie H168 albo H176 przybytku. H4908
- (7) Przez H3605 czas, H3117 gdy H834 wędrowałem H1980 z H854 całym H3605 Izraelem, H3478 czy H518 choćby H518 do H413 jednego H259 z sędziów H8199 izraelskich, H3478 którym H834 nakazałem H6680 paść H7462 mój H5971 lud, H5971 Izraela, H3478 przemówiłem H1696 kiedykolwiek H1697 słowami: H559 Dlaczego H4100 nie H3808 zbudowaliście H1129 Mi H589 domu H1004 cedrowego? H730
- (8) A teraz H6258 przemówisz H559 do H413 sługi H5650 mojego, H589 Dawida: H1732 To H3541 mówi H559 Pan H3068 Zastępów: H6635 Zabrałem H3947 cię H853 z H4480 pastwiska H5116 spośród H310 owiec, H6629 abyś H1961 był H1961 władcą H5057 nad H5921 ludem H5971 moim, H589 nad Izraelem. H3478
- (9) I H1961 byłem H1961 z H5973 tobą H589 wszędzie, H3605 dokąd H834 się H1980 udałeś, H1980 wytraciłem H3772 przed H4480H6440 tobą H4480 wszystkich H3605 twoich H834 nieprzyjaciół. H341 Dam H6213 ci H5973 sławę H8034 największych H1419 ludzi H376 na H5921 ziemi. H776
- (10) Wyznaczę H7760 miejsce H4725 mojemu H5971 ludowi, H5971 Izraelowi, H3478 i H5193 osadzę H5193 go H853 tam, H8033 i H7931 będzie H3427 mieszkał H7931 na H8478 swoim H5973 miejscu, H4725 a H3808 nie H3808 poruszy H7264 się H5750 więcej, H5750 a H1121 ludzie H1121 nikczemni H5766 nie H3808 będą H3254 go H5973 już H5750 uciskać H6031 jak H834 dawniej. H7223
- (11) Od H4480 czasu H3117 kiedy H834 ustanowiłem H6680 sędziów H8199 nad H5921 ludem H5971 moim H5971 izraelskim, H3478 obdarzyłem H5117 cię H853 pokojem H7965 ze H4480 wszystkimi H3605 wrogami. H341 Tobie H859 też H1571 Pan H3068 zapowiedział, H5046 że H3588 ci H853 zbuduje H6213 dom. H1004
- (12) Kiedy H3588 wypełnią H4390 się H3117 twoje H3117 dni H3117 i H7901 spoczniesz H7901 obok H854 swych H1 przodków, H1 wtedy H6965 wzbudzę H6965 po H310 tobie H310 potomka H2233 twojego, H834 który H834 wyjdzie H3318 z H4480 twoich H4578 wnętrzności, H4578 i H3559 utwierdzę H3559 jego H4428 królestwo. H4467
- (13) On H1931 zbuduje H1129 dom H1004 imieniu H8034 memu, H8034 a Ja H589 utwierdzę H3559 tron H3678 jego H1931 królestwa H4467 na H5704 wieki. H5769
- (14) Ja H589 będę H1961 mu H1931 ojcem, H1 a on H1931 będzie H1961 Mi H589 synem, H1121 a jeżeli H834 zawini, H5753 będę H3198 go H853 karcił H3198 rózgą H7626 ludzi H376 i H5061 ciosami H5061 synów H1121 ludzkich. H120
- (15) Lecz H3808 nie H3808 cofnę H5493 od H4480 niego H5973 mojej H2617 życzliwości, H2617 jak H834 ją H853 cofnąłem H5493 od H4480 Saula, H7586 twego H5973 poprzednika, H6440 którego H834 opuściłem. H5493
- (16) Przede Mną H6440 dom H1004 twój H589 i H4428 twoje H4467 królestwo H4467 będzie H1961 trwać H539 na H5704 wieki. H5769 Twój H3678 tron H3678 będzie H1961 utwierdzony H3559 na H5704 wieki. H5769
- (17) Zgodnie H1697 z tymi H428 wszystkimi H3605 słowami H1697 i H3605 zgodnie H3605 z tym H2088 całym H3605 widzeniem H2384 przemówił H1696 Natan H5416 do H413 Dawida. H1732
- (18) Poszedł H935 więc H4428 król H4428 Dawid H1732 i H3427 usiadłszy H3427 przed H6440 Panem H3068 mówił: H559 Kimże H4310 ja H595 jestem, H1961 Panie H136 mój, H3069 Boże, H430 i H4310 czym H4310 jest H1961 mój H1004 ród, H1004 że H3588 doprowadziłeś H935 mię H589 aż H5704 dotąd? H1988
- (19) Ale H2974 to H2063 było H1961 jeszcze H5750 za H6994 mało H6994 w H5869 Twoich H5869 oczach, H5869 Panie H136 mój, H3069 Boże, H430 bo H1696 dałeś H1696 zapowiedź H1697 tyczącą H413 domu H1004 sługi H5650 swego H5650 na H5704 daleką H7350 przyszłość, H7350 do H413 końca H268 ludzkich H120 pokoleń, H3117 Panie H136 mój, H3069 Boże. H430
- (20) Cóż H4100 więcej H3254 może H3201 powiedzieć H1696 do H413 Ciebie H413 Dawid? H1732 Ty H859 sam H859 znasz H3045 swego H5650 sługę, H5650 Panie H136 mój, H3069 Boże. H430
- (21) Przez H5668 wzgląd H5668 na H413 Twoje H1697 słowo H1697 i H5921 życzenie H3820 Twego H3820 serca H3820 uczyniłeś H6213 całe H3605 to H2063 wielkie H1420 dzieło, H1420 aby H3045 pouczyć H3045 swego H5650 sługę. H5650
- (22) Przeto H5921 wielki H1431 jesteś, H1961 o H3068 Panie, H136 Boże, H3069 nie H369 ma H369 nikogo H369 podobnego H3644 Tobie, H5921 i H369 nie H369 ma H369 Boga H430 oprócz H2108 Ciebie, H5973 według H3605 tego H2088 wszystkiego, H3605 co H834 usłyszeliśmy H8085 na H8139 własne H241 uszy. H241
- (23) I H4310 kto H4310 jest H1961 jak H3644 lud H5971 Twój, H5971 jak H3644 Izrael? H3478 Czyż H3808 jest H1961 choć H518 jeden H259 naród H1471 na H5921 ziemi, H776 którego H834 bóg H430 poszedłby H1980 go H853 wybawić H6299 jako H5971 swój H5971 lud H5971 aby H7760 zapewnić H7760 mu H5921 sławę, H8034 dla H6213 którego H834 dokonywałby H6213 wielkich H1420 i H3372 straszliwych H3372 dzieł, H1697 wypędzając H1644 przed H6440 swym H5971 ludem H5971 narody H1471 i H430 bóstwa? H430
- (24) Ustaliłeś H3559 dla H5921 siebie H5921 swój H5971 lud H5971 izraelski, H3478 aby H1961 był H1961 dla H5921 Ciebie H5921 ludem H5971 na H5704 wieki, H5769 a H859 Ty, H3068 o H3068 Panie, H3068 stałeś H1961 się H1961 dla H5921 niego H589 Bogiem. H430
- (25) Teraz H6258 więc, H3068 o H3068 Panie, H136 Boże, H3069 niech H1961 trwa H6965 na H5704 wieki H5769 słowo, H1697 któreś H834 wyrzekł H1696 o H413 słudze H5650 swoim H5650 i H413 jego H1004 domu, H1004 i H6213 czyń, H6213 jak H834 powiedziałeś, H1696
- (26) ażeby H1961 na H5704 wieki H5769 wielbione H1431 było H1961 imię H8034 Twe H8034 słowami: H559 Pan H3068 Zastępów H6635 jest H1961 Bogiem H430 Izraela. H3478 A H1004 dom H1004 twego H5650 sługi, H5650 Dawida, H1732 niech H1961 będzie H1961 trwały H3559 przed H6440 Tobą. H6440
- (27) Tyś H859 bowiem, H3068 o H3068 Panie H3068 Zastępów, H6635 Boże H430 Izraela, H3478 objawił H1540 swemu H5650 słudze, H5650 mówiąc: H559 Zbuduję H1129 ci H589 dom. H1004 Stąd H5921 to H3651 sługa H5650 Twój H5650 ośmiela H4672 się H4672 zwrócić H6419 do Ciebie H413 z H413 tą H2063 modlitwą. H8605
- (28) Teraz H6258 Ty, H859 o H3068 Panie H3068 mój, H136 Boże, H3069 Tyś H859 Bogiem, H430 Twoje H1697 słowa H1697 są H1961 prawdą. H571 Skoro H3588 obiecałeś H1696 swojemu H5650 słudze H5650 to H2088 szczęście, H2896
- (29) racz H2974 teraz H6258 pobłogosławić H1288 dom H1004 swojego H5650 sługi, H5650 aby H1961 trwał H1961 przed H6440 Tobą H6440 na H5704 wieki, H5769 boś H3588 Ty, H859 mój H136 Panie, H3069 Boże, H3069 to H1931 powiedział, H1696 a dzięki H1288 Twojemu H1288 błogosławieństwu H1288 dom H1004 Twojego H5650 sługi H5650 będzie H1961 błogosławiony H1288 na H5704 wieki. H5769
|