2Krl9

(1) Prorok H5030 Elizeusz H477 wezwał H7121 jednego H259 z H4480 uczniów H1121 prorockich H5030 i powiedział H559 mu: Przepasz H2296 biodra H4975, weź H3947 z H3027 sobą H5973 to H2088 naczyńko H6378 z oliwą H8081 i idź H1980 do Ramot H7433 w Gileadzie H1568.
(2) Przyszedłszy H935 tam H8033, rozejrzyj H7200 się za Jehu H3058, synem H1121 Jozafata H3092, syna H1121 Nimsziego H5250. Wejdź H935 i nakłoń H6965 go, by podniósł się H6965 z grona H8432 swoich towarzyszów H251 i zaprowadź H935 go do najskrytszej H2315 izby H2315.
(3) Wtedy weźmiesz H3947 naczyńko H6378 z oliwą H8081 i wylejesz H3332 ją na jego głowę H7218, mówiąc: Tak mówi H559 Pan H3068: Namaściłem H4886 cię na króla H4428 nad Izraelem H3478. Następnie otworzysz H6605 drzwi H1817 i uciekniesz H5127 bezzwłocznie H3808.
(4) Młodzieniec H5288 więc, prorok H5030, udał się H1980 do Ramot H7433 w Gileadzie H1568.
(5) Kiedy przyszedł H935, oto H2009 dowódcy H8269 wojska H2428 siedzieli H3427 razem H3162. A on powiedział H559: Mam H3426 ci H413 powiedzieć H1697 słowo H1697, wodzu H8269! Jehu H3058 zapytał H559: Komu H4310 z nas wszystkich H3605? Odpowiedział H559: Tobie H413, wodzu H8269!
(6) Wtedy Jehu H3058 podniósł się H6965 i wszedł H935 do domu H1004. Tamten H1931 zaś wylał H3332 mu H5921 na głowę H7218 oliwę H8081, mówiąc H559 do niego: Tak mówi H559 Pan H3068, Bóg H430 Izraela H3478: Namaściłem H4886 cię na króla H4428 nad ludem H5971 Pańskim H3068, nad Izraelem H3478.
(7) Wytracisz H5221 ród H1004 Achaba H256, twego władcy H113, a Ja pomszczę H5358 krew H1818 sług H5650 moich, proroków H5030, i krew H1818 wszystkich H3605 sług H5650 Pańskich H3068 na Izebeli H348.
(8) Zginie H6 cała H3605 rodzina H1004 Achaba H256. Wytępię H3772 Achabowi H256 nawet chłopca H8366, niewolnika H6113 i wolnego H5800 w Izraelu H3478.
(9) I postąpię H5414 z rodziną H1004 Achaba H256 jak z rodziną H1004 Jeroboama H3379, syna H1121 Nebata H5028, i jak z domem H1004 Baszy H1201, syna H1121 Achiasza H281.
(10) Izebelę H348 zaś pożrą H398 psy H3611 na polu H2506 Jizreel H3157, a nikt H369 jej H853 nie pochowa H6912. Następnie otworzył H6605 drzwi H1817 i uciekł H5127.
(11) Jehu H3058 wyszedł H3318 do sług H5650 swego władcy H113, którzy H1992 go zapytali H559: Czy wszystko H7965 dobrze u ciebie H413? Po co H4100 ten H2088 szaleniec H7696 przyszedł H935 do ciebie H413? Odpowiedział H559 im: Wiecie H3045, co za człowiek H376 i jaka jego gadanina H7879.
(12) Lecz oni powiedzieli H559: Kłamstwo H8267! Opowiedz H5046 nam! Wtedy rzekł H559: Tak a tak H3541 powiedział H559 do mnie H413: Tak mówi H559 Pan H3068: Namaściłem H4886 cię na króla H4428 Izraela H3478.
(13) Wtedy każdy H376 pospiesznie H4116 zdjął H3947 swoje okrycie H899 i rozesłał H7760 je pod nim H8478 na stopniach H4609, zatrąbili H8628 i ogłosili H559: Jehu H3058 jest królem H4427!
(14) Jehu H3058, syn H1121 Jozafata H3092, syna H1121 Nimsziego H5250, uknuł spisek H7194 przeciw H413 Joramowi H3141. Otóż Joram H3141 wraz z całym H3605 Izraelem H3478 strzegł H8104 Ramot H7433 w Gileadzie H1568 przed Chazaelem H2371, królem H4428 Aramu H758.
(15) Jednakże król H4428 Joram H3088 wycofał się H7725 do Jizreel H3157, aby leczyć się H7495 z ran H4347, które H834 mu zadali H5221 Aramejczycy H758, gdy walczył H3898 przeciw H854 Chazaelowi H2371, królowi H4428 Aramu H758. Jehu H3058 powiedział H559: Jeżeli H518 jest taka wola H5315 wasza, niech żaden H408 zbieg H6412 nie wychodzi H3318 z miasta H5892, aby zanieść H1980 wieść H1319 do Jizreel H3157.
(16) Następnie Jehu H3058 wsiadł H7392 na rydwan H7393 i wyruszył H1980 do Jizreel H3157, ponieważ Joram H3088 tam H8033 wypoczywał H7901. A Ochozjasz H274, król H4428 judzki H3063, przybył H3381 odwiedzić H7200 Jorama H3088.
(17) Kiedy stojący H6822 na czatach H6822 na wieży H4026 w Jizreel H3157 ujrzał H7200 orszak H8229 Jehu H3058 w pochodzie H935, zawołał H559: Widzę H7200 orszak H8229. Joram H3088 zaś rozkazał H559: Weź H3947 jeźdźca H7392, poślij H7971 naprzeciw H7125 nich H1992 i niech zapyta H559: Czy [zwiastują] pokój H7965?
(18) Więc jeździec H7392 na koniu H5483 ruszył H1980 naprzeciw H7125 niego H413 i powiedział H559: Tak mówi H559 król H4428: Czy [przyjście to oznacza] pokój H7965? Odpowiedział H559 Jehu H3058: Co ciebie obchodzi H4100 pokój H7965? Jedź H5437 za mną H310! Stojący H6822 zaś na czatach H6822 oznajmił H5046: Przyszedł H935 posłaniec H4397 do nich H1992, lecz nie wraca H7725.
(19) Wysłał H7971 więc król H4428 drugiego H8145 jeźdźca H7392 na koniu H5483, który podjechał H935 do nich H413 i powiedział H559: Tak mówi H559 król H4428: Czy [przyjście to oznacza] pokój H7965? Odpowiedział H559 Jehu H3058: Co ciebie obchodzi H4100 pokój H7965? Jedź H5437 za mną H310!
(20) Stojący H6822 zaś na czatach H6822 oznajmił H5046: Przyszedł H935 aż do nich H1992, lecz nie wraca H7725. A sposób H4491 jazdy H4491 tamtego jest podobny H3644 do jeżdżenia H5090 Jehu H3058, wnuka H1121 Nimsziego H5250, ponieważ jeździ H5090 szaleńczo H7697.
(21) Wtedy Joram H3088 kazał H559 zaprzęgać H631. Zaprzężono H631 więc jego H853 rydwan H7393. Zatem Joram H3088, król H4428 izraelski H3478, i Ochozjasz H274, król H4428 judzki H3063 – każdy H376 na swoim H853 rydwanie H7393 – wyruszyli H3318 naprzeciw H7125 Jehu H3058; spotkali go H4672 na polu H2513 Nabota H5022 z Jizreel H3157.
(22) Kiedy Joram H3088 ujrzał H7200 Jehu H3058, zapytał H559: Czy [przyjście to oznacza] pokój H7965, Jehu H3058? Ten zaś odpowiedział H559: Jaki H4100 pokój H7965? Gdy jeszcze trwają H5750 czyny nierządne H2183 twojej H517 matki H517 Izebeli H348 i liczne H7227 jej czarodziejstwa H3785!
(23) Wtedy Joram H3088 zawrócił H2015 i rzucił się H5127 do ucieczki H5127, wołając H559 do Ochozjasza H274: Zdrada H4820, Ochozjaszu H274!
(24) Lecz Jehu H3058 chwycił H4390 ręką H3027 za łuk H7198 i trafił H5221 Jorama H3088 między ramiona H2220, tak iż strzała H2671 przeszyła H3318 jego H853 serce H3820, a on padł H3766 na swój H853 rydwan H7393.
(25) Wtedy Jehu H3058 rzekł H559 do Bidkara H920, swego tarczownika H7991: Zabierz H5375 i rzuć H7993 go na rolę H2513 Nabota H5022 z Jizreel H3157. Bo przypomnij H2142 sobie: ja H589 i ty H859 jechaliśmy H7392 konno H5483 we dwóch H8147 za jego ojcem H1 Achabem H256, kiedy Pan H3068 wypowiedział H5375 przeciw niemu H5921 ten wyrok H4853:
(26) Naprawdę H518, widziałem H7200 wczoraj H8543 wieczorem H570 Nabota H5022 i krew H1818 jego synów H1121 – wyrocznia H5002 Pana H3068. I odpłacę H7999 tobie H853 na tym H2088 polu H2513 – wyrocznia H5002 Pana H3068. Teraz H6258 więc zabierz H5375 i rzuć H7993 go na pole H2513 – według H1697 słowa H1697 Pańskiego H3068.
(27) Kiedy Ochozjasz H274, król H4428 judzki H3063, zobaczył H7200 to H2063, uciekał H5127 drogą H1870 na Bet-Haggan H1027. Lecz Jehu H3058 ścigał H7291 go i rozkazał H559: Także H1571 jego H853 zabijcie H5221! Zranili H5221 go więc na jego rydwanie H7393 u wejścia H4608 do Gur H1483, które leży przy Jibleam H2991. A on uciekał dalej H5127 do Megiddo H4023, gdzie umarł H4191.
(28) Słudzy H5650 jego H853 przewieźli H7392 go do Jerozolimy H3389 i pochowali H6912 go w grobie H6900 jego H853 razem z przodkami H1 w Mieście H5892 Dawidowym H1732.
(29) W jedenastym H6240 H259 roku H8141 [panowania] Jorama H3141, syna H1121 Achaba H256, został Ochozjasz H274 królem H4427 judzkim H3063.
(30) Kiedy Jehu H3058 wszedł H935 do Jizreel H3157, a Izebel H348 się o tym H1931 dowiedziała H8085, poczerniła H7760 sobie powieki H5869, ustroiła H3190 głowę H7218 i patrzała H8259 z góry przez okno H2474.
(31) Gdy Jehu H3058 wchodził H935 przez bramę H8179, zawołała H559: Czy dobrze H7965 ci się powodzi H7965, Zimri H2174, zabójco H2026 swego pana H113?
(32) On zaś podniósł H5375 głowę H6440 w stronę H413 okna H2474 i zawołał H559: Kto H4310 jest ze mną H854? Kto H4310? I spojrzeli H8259 ku niemu H413 z góry H4605 dwaj H8147 lub trzej H7969 eunuchowie H5631.
(33) Wtedy rozkazał H559: Wyrzućcie H8058 ją! I wyrzucili H8058 ją, a krew H1818 jej obryzgała H5137 mur H7023 i konie H5483, które ją H853 roztratowały H7429.
(34) Następnie wszedł H935, a kiedy najadł się H398 i napił H8354, powiedział H559: Zajmijcie się H6485 tą przeklętą H779 i pochowajcie H6912 ją, ponieważ H3588 jest H1931 córką H1323 króla H4428.
(35) Wyszli H1980, aby ją H853 pogrzebać H6912, lecz H3808 znaleźli H4672 po niej tylko H7535 czaszkę H1538, nogi H7272 i dłonie H3709.
(36) Kiedy wrócili H7725 i oznajmili H5046 mu, powiedział H559: Oto słowo H1697 Pana H3068, które H834 wypowiedział H1696 przez H3027 sługę H5650 swego H853 Eliasza H452 z Tiszbe H8664: Na polu H2506 Jizreel H3157 psy H3611 będą żarły H398 ciało H1320 Izebeli H348.
(37) A trup H5038 Izebeli H348 będzie jak gnój H1828 na polu H7704 w obrębie H2506 Jizreel H3157, tak że nie H3808 będzie można powiedzieć H559: To H2088 jest H1931 Izebel H348.