| L01 | Rz2_11 | U Boga bowiem nie ma względu na osobę. (Rz2_11 tłum. AI, na bazie BT4) | ||||||
| L02 | Rz2_11 | U (G3844 ) Boga (G2316 ) bowiem (G1063 ) nie (G3756 ) ma (G2076 ) względu na osobę. (Rz2_11 tłum. AI, na bazie BT4) |
||||||
| L03 | Rz2_11 | Albowiem u Boga nie ma względu na osobę. (Rz2_11 BT_4) | ||||||
| L04 | Rz2_11 | Albowiem G1063 u Boga G2316 nie ma G3756 względu G4382 na osobę G3844 . (Rz2_11 BT_4) |
||||||
| L05 | Rz2_11 | u | gar | (e)-stin | pro-sO-po-lEm-(PSi)-a | pa-(ra) | tO | Te-(O). |
| L06 | Rz2_11 | οὐ | γάρ | ἐστιν | προσωπολημψία | παρὰ | τῷ | θεῷ. |
| L07 | Rz2_11 | Nie | bowiem | ma | stronniczości | u | — | Boga. |
| L08 | Rz2_11 | ou) | ga/r | e)stin | prosOpolEmPSi/a | para\ | tO=| | TeO=|. |
| L09 | Rz2_11 | u | gar | estin | prosOpolEmPSia | para | tO | TeO. |
| L10 | Rz2_11 | οὐ | γάρ | εἰμί | προσωπολημψία | παρά | ὁ | θεός |
| L11 | Rz2_11 | u | gar | ei-(mi) | pro-sO-po-lEm-(PSi)-a | pa-(ra) | ho | Te-(os) |
| L12 | Rz2_11 | d---------![]() |
c---------![]() |
v-3pai-s--![]() |
n-----nsf-![]() |
p---------![]() |
ra----dsm-![]() |
n-----dsm-![]() |
| L13 | Rz2_11 | G3756![]() |
G1063![]() |
G2076![]() |
G4382![]() |
G3844![]() |
G3588![]() |
G2316![]() |
| L14 | Rz2_11 | ou | gár | estin | prosōpolēmpsía | parà | tôᵢ | theôᵢ. |
| L15 | Rz2_11 | ou | gar | estin | prosōpolēmpsia | para | tō | theō. |
| L16 | Rz2_11 | 895/1628 | 444/1042 | 535/896 | 1/4 | 131/194 | 11961/19889 | 498/1317 |
| L17 | Rz2_11 | Rz2_11_1 | Rz2_11_2 | Rz2_11_3 | Rz2_11_4 | Rz2_11_5 | Rz2_11_6 | Rz2_11_7 |














