| L01 | Mk15_30 | zejdź z krzyża i wybaw samego siebie! (Mk15_30 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||
| L02 | Mk15_30 | zejdź (G2597 ) z (G575 ) krzyża (G4716 ) i wybaw (G4982 ) samego (G4572 ) siebie! (Mk15_30 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||
| L03 | Mk15_30 | zejdź z krzyża i wybaw samego siebie! (Mk15_30 BT_4) | |||||
| L04 | Mk15_30 | zejdź G2597 z krzyża G4716 i wybaw G4982 samego siebie G4572 ! (Mk15_30 BT_4) |
|||||
| L05 | Mk15_30 | (sO)-son | se-au-(ton) | ka-ta-(bas) | a-(po) | tu | stau-(ru). |
| L06 | Mk15_30 | σῶσον | σεαυτὸν | καταβὰς | ἀπὸ | τοῦ | σταυροῦ. |
| L07 | Mk15_30 | zbaw | siebie samego, | zstąpiwszy | z | — | krzyża! |
| L08 | Mk15_30 | sO=son | seauto\n | kataba\s | a)po\ | tou= | staurou=. |
| L09 | Mk15_30 | sOson | seauton | katabas | apo | tu | stauru. |
| L10 | Mk15_30 | σῴζω | σεαυτοῦ | καταβαίνω | ἀπό | ὁ | σταυρός |
| L11 | Mk15_30 | (sOD)-ZO | se-au-(tu) | ka-ta-(bai)-nO | a-(po) | ho | stau-(ros) |
| L12 | Mk15_30 | v-2aad-s--![]() |
rp----asm-![]() |
v--aapnsm-![]() |
p---------![]() |
ra----gsm-![]() |
n-----gsm-![]() |
| L13 | Mk15_30 | G4982![]() |
G4572![]() |
G2597![]() |
G575![]() |
G3588![]() |
G4716![]() |
| L14 | Mk15_30 | sôson | seautòn | katabàs | apò | toû | stauroû. |
| L15 | Mk15_30 | sōson | seauton | katabas | apo | tou | staurou. |
| L16 | Mk15_30 | 27/106 | 8/43 | 16/81 | 156/646 | 4218/19889 | 8/27 |
| L17 | Mk15_30 | Mk15_30_1 | Mk15_30_2 | Mk15_30_3 | Mk15_30_4 | Mk15_30_5 | Mk15_30_6 |












