| L01 | Mk15_26 | Był też napis z podaniem Jego winy, tak ułożony: Król żydowski. (Mk15_26 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||||||||
| L02 | Mk15_26 | Był (G2258 ) też napis (G1923 ) (G1924 ) z podaniem Jego (G846 ) winy (G156 ), tak ułożony: Król (G935 ) żydowski (G2453 ). (Mk15_26 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||||||||
| L03 | Mk15_26 | Był też napis z podaniem Jego winy, tak ułożony: Król żydowski. (Mk15_26 BT_4) | |||||||||||
| L04 | Mk15_26 | Był też napis G1923 z podaniem Jego winy, tak ułożony: Król G935 Żydowski G2453 . (Mk15_26 BT_4) |
|||||||||||
| L05 | Mk15_26 | kai | En | hE | e-pi-gra-(fE) | tEs | ai-(ti)-as | au-(tu) | e-pi-ge-gram-(me)-nE, | ho | ba-si-(leus) | tOn | i-u-(dai)-On. |
| L06 | Mk15_26 | καὶ | ἦν | ἡ | ἐπιγραφὴ | τῆς | αἰτίας | αὐτοῦ | ἐπιγεγραμμένη, | Ὁ | βασιλεὺς | τῶν | Ἰουδαίων. |
| L07 | Mk15_26 | I | był | — | napis | — | winy | Jego | napisany: | — | Król | — | Żydów. |
| L08 | Mk15_26 | kai\ | E)=n | E( | e)pigrafE\ | tE=s | ai)ti/as | au)tou= | e)pigegramme/nE, | *(o | basileu\s | tO=n | *)ioudai/On. |
| L09 | Mk15_26 | kai | En | hE | epigrafE | tEs | aitias | autu | epigegrammenE, | ho | basileus | tOn | iudaiOn. |
| L10 | Mk15_26 | καί | εἰμί | ὁ | ἐπιγραφή | ὁ | αἰτία | αὐτός | ἐπιγράφω | ὁ | βασιλεύς | ὁ | Ἰουδαῖος |
| L11 | Mk15_26 | kai | ei-(mi) | ho | e-pi-gra-(fE) | ho | ai-(ti)-a | au-(tos) | e-pi-(gra)-fO | ho | ba-si-(leus) | ho | i-u-(dai)-os |
| L12 | Mk15_26 | c--------- |
v-3iai-s-- |
ra----nsf- |
n-----nsf- |
ra----gsf- |
n-----gsf- |
rp----gsm- |
v--xppnsf- |
ra----nsm- |
n-----nsm- |
ra----gpm- |
a-----gpm- |
| L13 | Mk15_26 | G2532 |
G2258 |
G3588 |
G1923 |
G3588 |
G156 |
G846 |
G1924 |
G3588 |
G935 |
G3588 |
G2453 |
| L14 | Mk15_26 | kaì | ên | hē | epigraphḕ | tês | aitías | autoû | epigegramménē, | Ho | basileùs | tôn | Ioudaíōn. |
| L15 | Mk15_26 | kai | ēn | hē | epigraphē | tēs | aitias | autou | epigegrammenē, | Ho | basileus | tōn | Ioudaiōn. |
| L16 | Mk15_26 | 2215/9020 | 81/437 | 4210/19889 | 3/5 | 4211/19889 | 4/20 | 1656/5619 | 1/5 | 4212/19889 | 33/115 | 4213/19889 | 11/194 |
| L17 | Mk15_26 | Mk15_26_1 | Mk15_26_2 | Mk15_26_3 | Mk15_26_4 | Mk15_26_5 | Mk15_26_6 | Mk15_26_7 | Mk15_26_8 | Mk15_26_9 | Mk15_26_10 | Mk15_26_11 | Mk15_26_12 |
Mk15_26
