| L01 | Lk9_15 | Uczynili tak i rozmieścili wszystkich. (Lk9_15 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||
| L02 | Lk9_15 | Uczynili (G4160 ) tak (G3779 ) i (G2532 ) rozmieścili wszystkich (G537 ). (Lk9_15 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||
| L03 | Lk9_15 | Uczynili tak i rozmieścili wszystkich. (Lk9_15 BT_4) | |||||
| L04 | Lk9_15 | Uczynili G4160 tak i rozmieścili wszystkich G537 . (Lk9_15 BT_4) |
|||||
| L05 | Lk9_15 | kai | e-(poi)-E-san | (hu)-tOs | kai | ka-(te)-kli-nan | (ha)-pant-as. |
| L06 | Lk9_15 | καὶ | ἐποίησαν | οὕτως | καὶ | κατέκλιναν | ἅπαντας. |
| L07 | Lk9_15 | I | uczynili | tak | i | rozsadzili | wszystkich. |
| L08 | Lk9_15 | kai\ | e)poi/Esan | ou(/tOs | kai\ | kate/klinan | a(/pantas. |
| L09 | Lk9_15 | kai | epoiEsan | hutOs | kai | kateklinan | hapantas. |
| L10 | Lk9_15 | καί | ποιέω | οὕτω | καί | κατακλίνω | ἅπας |
| L11 | Lk9_15 | kai | poi-(e)-O | (hu)-tO | kai | ka-ta-(kli)-nO | (ha)-pas |
| L12 | Lk9_15 | c---------![]() |
v-3aai-p--![]() |
d---------![]() |
c---------![]() |
v-3aai-p--![]() |
a-----apm-![]() |
| L13 | Lk9_15 | G2532![]() |
G4160![]() |
G3779![]() |
G2532![]() |
G2625![]() |
G537![]() |
| L14 | Lk9_15 | kaì | epoíēsan | hoútōs | kaì | katéklinan | hápantas. |
| L15 | Lk9_15 | kai | epoiēsan | houtōs | kai | kateklinan | hapantas. |
| L16 | Lk9_15 | 2872/9020 | 176/568 | 45/208 | 2873/9020 | 3/5 | 13/34 |
| L17 | Lk9_15 | Lk9_15_1 | Lk9_15_2 | Lk9_15_3 | Lk9_15_4 | Lk9_15_5 | Lk9_15_6 |









