| L01 | Ef6_15 | i obuwszy stopy w gotowość Ewangelii pokoju. (Ef6_15 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||||||
| L02 | Ef6_15 | i obuwszy (G5265 ) stopy (G4228 ) w gotowość (G2091 ) Ewangelii (G2098 ) pokoju (G1515 ). (Ef6_15 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||||||
| L03 | Ef6_15 | a obuwszy nogi w gotowość [głoszenia] dobrej nowiny o pokoju. (Ef6_15 BT_4) | |||||||||
| L04 | Ef6_15 | a G2532 obuwszy G5265 nogi G4228 w gotowość G2091 [głoszenia] dobrej nowiny G2098 o pokoju G1515 . (Ef6_15 BT_4) |
|||||||||
| L05 | Ef6_15 | kai | hy-po-dE-(sa)-me-noi | tus | (po)-das | en | he-toi-ma-(si)-a | tu | eu-aN-ge-(li)-u | tEs | ei-(rE)-nEs, |
| L06 | Ef6_15 | καὶ | ὑποδησάμενοι | τοὺς | πόδας | ἐν | ἑτοιμασίᾳ | τοῦ | εὐαγγελίου | τῆς | εἰρήνης, |
| L07 | Ef6_15 | i | obuwszy | — | stopy | w | gotowość | — | Ewangelii | — | pokoju, |
| L08 | Ef6_15 | kai\ | u(podEsa/menoi | tou\s | po/das | e)n | e(toimasi/a| | tou= | eu)aggeli/ou | tE=s | ei)rE/nEs, |
| L09 | Ef6_15 | kai | hypodEsamenoi | tus | podas | en | hetoimasia | tu | euaNgeliu | tEs | eirEnEs, |
| L10 | Ef6_15 | καί | ὑποδέω | ὁ | πούς | ἐν | ἑτοιμασία | ὁ | εὐαγγέλιον | ὁ | εἰρήνη |
| L11 | Ef6_15 | kai | hy-po-(de)-O | ho | pus | en | he-toi-ma-(si)-a | ho | eu-aN-(ge)-li-on | ho | ei-(rE)-nE |
| L12 | Ef6_15 | c--------- |
v--ampnpm- |
ra----apm- |
n-----apm- |
p--------- |
n-----dsf- |
ra----gsn- |
n-----gsn- |
ra----gsf- |
n-----gsf- |
| L13 | Ef6_15 | G2532 |
G5265 |
G3588 |
G4228 |
G1722 |
G2091 |
G3588 |
G2098 |
G3588 |
G1515 |
| L14 | Ef6_15 | kaì | hypodēsámenoi | toùs | pódas | en | hetoimasíaᵢ | toû | euaggelíou | tês | eirḗnēs, |
| L15 | Ef6_15 | kai | hypodēsamenoi | tous | podas | en | hetoimasia | tou | euaggeliou | tēs | eirēnēs, |
| L16 | Ef6_15 | 6629/9020 | 3/3 | 15074/19889 | 77/93 | 1956/2758 | 1/1 | 15075/19889 | 49/76 | 15076/19889 | 58/92 |
| L17 | Ef6_15 | Ef6_15_1 | Ef6_15_2 | Ef6_15_3 | Ef6_15_4 | Ef6_15_5 | Ef6_15_6 | Ef6_15_7 | Ef6_15_8 | Ef6_15_9 | Ef6_15_10 |
Ef6_15
