| L01 | 2P3_6 | przez nie zaś ówczesny świat, zalany wodą, zginął; (2P3_6 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||||
| L02 | 2P3_6 | przez nie (G1223 ; G3739 ) zaś ówczesny (G5119 ) świat (G2889 ), zalany wodą (G5204 ; G2626 ), zginął (G622 ); (2P3_6 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||||
| L03 | 2P3_6 | i przez nią ówczesny świat zaginął wodą zatopiony. x (2P3_6 BT_4) | |||||||
| L04 | 2P3_6 | i przez nią ówczesny świat G2889 zaginął G622 wodą zatopiony G2626 . x (2P3_6 BT_4) |
|||||||
| L05 | 2P3_6 | di' | On | ho | (to)-te | (ko)-smos | (hy)-da-ti | ka-ta-kly-(sTeis) | a-(pO)-le-to: |
| L06 | 2P3_6 | δι᾿ | ὧν | ὁ | τότε | κόσμος | ὕδατι | κατακλυσθεὶς | ἀπώλετο· |
| L07 | 2P3_6 | przez | które | [ten] | ówczesny | świat, | wodą | zatopiony, | zginął |
| L08 | 2P3_6 | di' | O(=n | o( | to/te | ko/smos | u(/dati | kataklusTei\s | a)pO/leto: |
| L09 | 2P3_6 | di' | On | ho | tote | kosmos | hydati | kataklysTeis | apOleto: |
| L10 | 2P3_6 | διά | ὅς | ὁ | τότε | κόσμος | ὕδωρ | κατακλύζω | ἀπόλλυμι |
| L11 | 2P3_6 | di-(a) | hos | ho | (to)-te | (ko)-smos | (hy)-dOr | ka-ta-(klyD)-ZO | a-(pol)-ly-mi |
| L12 | 2P3_6 | p--------- |
rr----gpn- |
ra----nsm- |
d--------- |
n-----nsm- |
n-----dsn- |
v--appnsm- |
v-3ami-s-- |
| L13 | 2P3_6 | G1223 |
G3739 |
G3588 |
G5119 |
G2889 |
G5204 |
G2626 |
G622 |
| L14 | 2P3_6 | di᾿ | hôn | ho | tóte | kósmos | hýdati | kataklystheìs | apṓleto· |
| L15 | 2P3_6 | di᾿ | hōn | ho | tote | kosmos | hydati | kataklystheis | apōleto· |
| L16 | 2P3_6 | 638/667 | 1251/1367 | 17498/19889 | 160/160 | 159/186 | 54/76 | 1/1 | 85/90 |
| L17 | 2P3_6 | 2P3_6_1 | 2P3_6_2 | 2P3_6_3 | 2P3_6_4 | 2P3_6_5 | 2P3_6_6 | 2P3_6_7 | 2P3_6_8 |
2P3_6
