| L01 | 1Kor5_9 | Napisałem wam w liście, abyście nie utrzymywali kontaktów z rozpustnikami. (1Kor5_9 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||||
| L02 | 1Kor5_9 | Napisałem (G1125 ) wam (G5213 ) w (G1722 ) liście (G1992 ), abyście nie utrzymywali kontaktów (G4874 ) z rozpustnikami (G4205 ). (1Kor5_9 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||||
| L03 | 1Kor5_9 | Napisałem wam w liście, żebyście nie obcowali z rozpustnikami. (1Kor5_9 BT_4) | |||||||
| L04 | 1Kor5_9 | Napisałem G1125 wam G5213 w liście G1992 , żebyście nie G3361 obcowali G4874 z rozpustnikami G4205 . (1Kor5_9 BT_4) |
|||||||
| L05 | 1Kor5_9 | (e)-gra-PSa | hy-(min) | en | tE | e-pi-sto-(lE) | mE | sy-na-na-(mi)-gny-sTai | (por)-nois, |
| L06 | 1Kor5_9 | Ἔγραψα | ὑμῖν | ἐν | τῇ | ἐπιστολῇ | μὴ | συναναμίγνυσθαι | πόρνοις, |
| L07 | 1Kor5_9 | Napisałem | wam | w | — | liście, | aby nie | obcować | z rozpustnikami. |
| L08 | 1Kor5_9 | *)/egraPSa | u(mi=n | e)n | tE=| | e)pisto.lE=| | mE\ | sunanami/gnusTai | po/rnois, |
| L09 | 1Kor5_9 | egraPSa | hymin | en | tE | epistolE | mE | synanamignysTai | pornois, |
| L10 | 1Kor5_9 | γράφω | σύ | ἐν | ὁ | ἐπιστολή | μή | συναναμίγνυμι | πόρνος |
| L11 | 1Kor5_9 | (gra)-fO | sy | en | ho | e-pi-sto-(lE) | mE | sy-na-na-(mi)-gny-mi | (porn)-os |
| L12 | 1Kor5_9 | v-1aai-s-- |
rp----dp-- |
p--------- |
ra----dsf- |
n-----dsf- |
d--------- |
v--pmn---- |
n-----dpm- |
| L13 | 1Kor5_9 | G1125 |
G5213 |
G1722 |
G3588 |
G1992 |
G3361 |
G4874 |
G4205 |
| L14 | 1Kor5_9 | Égrapsa | hymîn | en | têᵢ | epistolêᵢ | mḕ | synanamígnysthai | pórnois, |
| L15 | 1Kor5_9 | Egrapsa | hymin | en | tē | epistolē | mē | synanamignysthai | pornois, |
| L16 | 1Kor5_9 | 103/192 | 407/608 | 1533/2758 | 13175/19889 | 7/24 | 625/1042 | 1/3 | 1/10 |
| L17 | 1Kor5_9 | 1Kor5_9_1 | 1Kor5_9_2 | 1Kor5_9_3 | 1Kor5_9_4 | 1Kor5_9_5 | 1Kor5_9_6 | 1Kor5_9_7 | 1Kor5_9_8 |
1Kor5_9
