| L01 | 1Kor15_26 | Jako ostatni wróg zostanie usunięta śmierć. (1Kor15_26 tłum. AI, na bazie BT4) | ||||
| L02 | 1Kor15_26 | Jako ostatni (G2078 ) wróg (G2190 ) zostanie usunięta (G2673 ) śmierć (G2288 ). (1Kor15_26 tłum. AI, na bazie BT4) |
||||
| L03 | 1Kor15_26 | Jako ostatni wróg, zostanie pokonana śmierć. (1Kor15_26 BT_4) | ||||
| L04 | 1Kor15_26 | Jako ostatni G2078 wróg G2190 , zostanie pokonana G2673 śmierć G2288 . (1Kor15_26 BT_4) |
||||
| L05 | 1Kor15_26 | (e)-sCHa-tos | eCH-(Tros) | ka-tar-(gei)-tai | ho | (Ta)-na-tos: |
| L06 | 1Kor15_26 | ἔσχατος | ἐχθρὸς | καταργεῖται | ὁ | θάνατος· |
| L07 | 1Kor15_26 | Ostatnim | wrogiem | jest usuwana | — | śmierć. |
| L08 | 1Kor15_26 | e)/sCHatos | e)CHTro\s | katargei=tai | o( | Ta/natos: |
| L09 | 1Kor15_26 | esCHatos | eCHTros | katargeitai | ho | Tanatos: |
| L10 | 1Kor15_26 | ἔσχατος | ἐχθρός | καταργέω | ὁ | θάνατος |
| L11 | 1Kor15_26 | (e)-sCHa-tos | eCH-(Tros) | ka-tar-(ge)-O | ho | (Ta)-na-tos |
| L12 | 1Kor15_26 | a-----nsm-![]() |
a-----nsm-![]() |
v-3ppi-s--![]() |
ra----nsm-![]() |
n-----nsm-![]() |
| L13 | 1Kor15_26 | G2078![]() |
G2190![]() |
G2673![]() |
G3588![]() |
G2288![]() |
| L14 | 1Kor15_26 | éschatos | echthròs | katargeîtai | ho | thánatos· |
| L15 | 1Kor15_26 | eschatos | echthros | katargeitai | ho | thanatos· |
| L16 | 1Kor15_26 | 34/52 | 23/32 | 16/27 | 13732/19889 | 62/120 |
| L17 | 1Kor15_26 | 1Kor15_26_1 | 1Kor15_26_2 | 1Kor15_26_3 | 1Kor15_26_4 | 1Kor15_26_5 |









