|
|
- (1) Gdy Mojżesz H4872 pasał H7462 owce H6629 swego teścia H2859, Jetry H3503, kapłana H3548 Madianitów H4080, zaprowadził H5090 [pewnego razu] owce H6629 w głąb pustyni H4057 i przyszedł H935 do góry H2022 Bożej H430 Horeb H2722.
- (2) Wtedy ukazał H7200 mu się Anioł H4397 Pański H3068 w płomieniu H3827 ognia H784, ze środka H8432 krzewu H5572. [Mojżesz] widział H7200, jak krzew H5572 płonął H1197 ogniem H784, a nie H3808 spłonął H398 od niego.
- (3) Wtedy Mojżesz H4872 powiedział H559 do siebie: Podejdę H5493, żeby się przyjrzeć H7200 temu niezwykłemu H1419 zjawisku H4758. Dlaczego H4069 krzew H5572 się nie H3808 spala H1197?
- (4) Gdy zaś Pan H3068 ujrzał H7200, że [Mojżesz] podchodził H5493, żeby się przyjrzeć H7200, zawołał H7121 do niego ze środka H8432 krzewu H5572: Mojżeszu H4872, Mojżeszu H4872! On zaś odpowiedział H559: Oto jestem H2009.
- (5) Rzekł H559 mu [Bóg]: Nie H408 zbliżaj się H7126 tu! Zdejm H5394 sandały H5275 z nóg H7272, gdyż miejsce H4725, na którym H834 stoisz H5975, jest ziemią H127 świętą H6944.
- (6) Powiedział H559 jeszcze Pan H3068: Jestem H595 Bogiem H430 ojca H1 twego, Bogiem H430 Abrahama H85, Bogiem H430 Izaaka H3327 i Bogiem H430 Jakuba H3290. Mojżesz H4872 zasłonił H5641 twarz H6440, bał H3372 się bowiem zwrócić oczy H5027 na Boga H430.
- (7) Pan H3068 mówił H559: Dosyć napatrzyłem się H7200 na udrękę H6040 ludu H5971 mego w Egipcie H4714 i nasłuchałem się H8085 narzekań H6818 jego na ciemięzców H5065, znam H3045 więc jego uciemiężenie H4341.
- (8) Zstąpiłem H3381, aby go wyrwać H5337 z ręki H3027 Egiptu H4714 i wyprowadzić H5927 z tej ziemi H776 do ziemi H776 żyznej H2896 i przestronnej H7342, do ziemi H776, która opływa H2100 w mleko H2461 i miód H1706, na miejsce H4725 Kananejczyka H3669, Chetyty H2850, Amoryty H567, Peryzzyty H6522, Chiwwity H2340 i Jebusyty H2983.
- (9) Teraz oto doszło H935 wołanie H6818 Izraelitów H1121 H3478 do Mnie, bo też naocznie H7200 przekonałem się o cierpieniach H3906, jakie im zadają Egipcjanie H4714.
- (10) Idź H1980 przeto teraz, oto H2009 posyłam H7971 cię do faraona H6547, i wyprowadź H3318 mój lud H5971, Izraelitów H1121 H3478, z Egiptu H4714.
- (11) A Mojżesz H4872 odrzekł H559 Bogu H430: Kimże jestem H4310, bym miał iść H1980 do faraona H6547 i wyprowadzić H3318 Izraelitów H1121 H3478 z Egiptu H4714?
- (12) A On powiedział H559: Ja H595 będę H1961 z tobą H5973. Znakiem H226 zaś dla ciebie H3588, że Ja H595 cię posłałem H7971, będzie H2088 to, że po wyprowadzeniu H3318 tego ludu H5971 z Egiptu H4714 oddacie cześć H5647 Bogu H430 na tej H2088 górze H2022.
- (13) Mojżesz H4872 zaś rzekł H559 Bogu H430: Oto H2009 pójdę H935 do Izraelitów H1121 H3478 i powiem H559 im: Bóg H430 ojców H1 naszych posłał H7971 mię do was. Lecz gdy oni mnie zapytają H559, jakie jest Jego imię H8034, to cóż H4100 im mam powiedzieć H559?
- (14) Odpowiedział H559 Bóg H430 Mojżeszowi H4872: JESTEM, KTÓRY JESTEM H1961 H834 H1961. I dodał H559: Tak H3541 powiesz H559 synom H1121 Izraela H3478: JESTEM H1961 posłał H7971 mnie do was.
- (15) Mówił H559 dalej Bóg H430 do Mojżesza H4872: Tak H3541 powiesz H559 Izraelitom H1121 H3478: JESTEM H3068, Bóg H430 ojców H1 waszych, Bóg H430 Abrahama H85, Bóg H430 Izaaka H3327 i Bóg H430 Jakuba H3290 posłał H7971 mnie do was. To jest H2088 imię H8034 moje na wieki H5769 i to jest H2088 moje zawołanie H2143 na najdalsze pokolenia H1755 H1755.
- (16) Idź H1980, a gdy zbierzesz H622 starszych H2205 Izraela H3478, powiesz H559 im: Objawił H7200 mi się Pan H3068, Bóg H430 ojców H1 waszych, Bóg H430 Abrahama H85, Bóg H430 Izaaka H3327 i Bóg H430 Jakuba H3290, i powiedział H559: Nawiedziłem H6485 was i ujrzałem H7200, co wam uczyniono H6213 w Egipcie H4714.
- (17) Postanowiłem H559 więc wywieść H5927 was z ucisku H6040 w Egipcie H4714 i zaprowadzić H935 do ziem H776 Kananejczyka H3669, Chetyty H2850, Amoryty H567, Peryzzyty H6522, Chiwwity H2340 i Jebusyty H2983, do ziemi H776 opływającej H2100 w mleko H2461 i miód H1706.
- (18) Oni tych słów H6963 usłuchają H8085. I pójdziesz H1980 razem ze starszymi H2205 Izraela H3478 do króla H4428 egipskiego H4714 i powiecie H559 mu: Pan H3068, Bóg H430 Hebrajczyków H5680, nam się objawił H7136. Pozwól H4994 nam odbyć H1980 drogę H1870 trzech H7969 dni H3117 przez pustynię H4057, abyśmy złożyli ofiary H2076 Panu H3068, Bogu H430 naszemu.
- (19) Ja zaś wiem H3045, że król H4428 egipski H4714 pozwoli H5414 nam wyjść H1980 z Egiptu H4714 tylko wtedy, gdy będzie zmuszony H2389 ręką H3027 przemożną H2389.
- (20) Wyciągnę H7971 przeto rękę H3027 i uderzę H5221 Egipt H4714 różnymi cudami H6381, jakich tam dokonam H6213, a wypuści H7971 was.
- (21) Sprawię H5414 też, że Egipcjanie H4714 okażą życzliwość H2580 ludowi H5971 temu, tak iż nie pójdziecie H1980 z niczym H7387, gdy będziecie wychodzić H3318.
- (22) Każda H802 bowiem kobieta pożyczy H7592 od swojej sąsiadki H7934 i od pani H1481 domu H1004 swego srebrnych H3701 i złotych H2091 naczyń H3627 oraz szat H8071. Nałożycie H7760 to na synów H1121 i córki H1323 wasze i złupicie H5337 Egipcjan H4714.
|