Wj18

(1) Teść H2859 Mojżesza H4872 , kapłan H3548 madianicki H4080 Jetro H3503 , usłyszał H8085 opowiadanie H3605 o tym wszystkim, co H834 Bóg H430 uczynił H6213 dla Mojżesza H4872 i dla Izraela H3478 , jego ludu H5971 , że Pan H3068 wyprowadził H3318 Izraelitów H3478 z Egiptu H4714 .
(2) Wówczas Jetro H3503 , teść H2859 Mojżesza H4872 , wziął H3947 żonę H802 Mojżesza H4872 Seforę H6855 , którą ten odesłał H7964 ,
(3) i dwóch H8147 jej synów H1121 . Jeden H259 z nich miał imię H8034 Gerszom H1648 , bo powiedział H559 [Mojżesz]: Jestem cudzoziemcem H1616 w obcej H5237 ziemi H776 .
(4) Drugi H259 zaś miał imię H8034 Eliezer H461 , gdyż: Bóg H430 mojego ojca H1 był dla mnie pomocą H5828 i wyratował H5337 mnie od H4480 miecza H2719 faraona H6547 .
(5) Jetro H3503 , teść H2859 Mojżesza H4872 , przyszedł H935 z synami H1121 jego i żoną H802 do Mojżesza H4872 na pustynię H4057 , gdzie H834 obozował H2583 wówczas pod górą H2022 Bożą H430 .
(6) I polecił H559 donieść Mojżeszowi H4872 : Ja H589 Jetro H3503 , twój teść H2859 , zdążam H935 do ciebie H413 z żoną H802 twoją i z obu H8147 twoimi synami H1121 .
(7) Wyszedł H3318 Mojżesz H4872 naprzeciw H7122 teścia H2859 , oddał H7812 mu pokłon i ucałował H5401 go. Potem wypytywali się H7592 wzajemnie H7453 o powodzenie i udali H935 się do obozu H168 .
(8) Mojżesz H4872 opowiedział H5608 swemu teściowi H2859 wszystko H3605 , co H834 Pan H3068 uczynił H6213 faraonowi H6547 i Egipcjanom H4714 przez wzgląd na Izraela H3478 , oraz o wszystkich H3605 trudach H8513 , jakie ponieśli H4672 w czasie podróży H1870 , i jak Pan H3068 ich uwolnił H5337 .
(9) I cieszył się H2302 Jetro H3503 ze wszystkiego H3605 dobra H2896 , jakie Pan H3068 wyświadczył H6213 Izraelowi H3478 , gdy go uwolnił H5337 z rąk H3027 Egipcjan H4714 .
(10) I powiedział H559 Jetro H3503 : Niech będzie uwielbiony H1288 Pan H3068 , który was uwolnił H5337 z rąk H3027 Egipcjan H4714 i z rąk H3027 faraona H6547 .
(11) Teraz H6258 wyznaję H3045 , że Pan H3068 jest większy H1419 niż wszyscy H3605 inni bogowie H430 , gdyż H3588 w ten sposób ukarał H2102 tych, co się nimi pysznili H5921 .
(12) Następnie Jetro H3503 , teść H2859 Mojżesza H4872 , złożył H3947 Bogu H430 całopalenia H5930 i ofiary H2077 biesiadne. Aaron H175 i wszyscy H3605 starsi H2205 z Izraela H3478 przyszli H935 i brali udział H398 z teściem H2859 Mojżesza H4872 w uczcie H3899 przed Bogiem H430 .
(13) Nazajutrz H4283 zasiadł H3427 Mojżesz H4872 , aby sądzić H8199 lud H5971 . I stał H5975 tłum H5971 przed Mojżeszem H4872 od rana H1242 do wieczora H6153 .
(14) Gdy teść H2859 Mojżesza H4872 widział H7200 te wszystkie H3605 jego zajęcia H6213 z ludem H5971 , powiedział H559 do niego: Czemu H4100 ty [sam] H859 się zajmujesz H6213 sprawami ludu H5971 ? Dlaczego H4069 sam H905 zasiadasz H3427 na sąd, a cały H3605 lud H5971 musi stać H5324 przed tobą H5921 od rana H1242 do wieczora H6153 ?
(15) Mojżesz H4872 odpowiedział H559 swemu teściowi H2859 : Lud H5971 przychodzi H935 do mnie, aby się poradzić H1875 Boga H430 .
(16) Jeśli H3588 mają H1961 spór H1697 , to przychodzą H935 do mnie H413 i ja rozstrzygam H8199 pomiędzy H996 stronami H376 i H7453 , oznajmiam H3045 prawa H2706 i przepisy H8451 Boże H430 .
(17) Wtedy H834 teść H2859 Mojżesza H4872 powiedział H559 do niego H413 : Nie jest H3808 dobre H2896 to, co H834 czynisz H6213 .
(18) Zamęczysz H5034 H5034 siebie H859 i lud H5971 , który H834 przy tobie stoi H5973 , gdyż H3588 taka praca H1697 jest dla ciebie za ciężka H3515 , i sam H905 jej nie możesz H3201 podołać H6213 .
(19) Teraz H6258 posłuchaj H8085 rady H3289 , jaką ci daję, a Bóg H430 niechaj będzie H1961 z tobą H5973 : Sam H859 bądź H1961 przedstawicielem H5971 swego ludu H5971 przed H4136 Bogiem H430 i przedstawiaj H935 Bogu H430 jego sprawy H1697 .
(20) Pouczaj H2094 lud H5971 dokładnie o przepisach H2706 i prawach H8451 , i pouczaj H3045 go o drodze H1870 , jaką H834 winien chodzić H1980 , i o uczynkach H834 , jakie winien spełniać H6213 .
(21) A wyszukaj H2372 sobie z całego H3605 ludu H5971 dzielnych H2428 , bojących się H3373 Boga H430 i nieprzekupnych H571 mężów H376 , którzy H834 się brzydzą H8130 niesprawiedliwym zyskiem H1215 , i ustanów H7760 ich przełożonymi H8269 już to nad tysiącem H505 , już to nad setką H3967 , już to nad pięćdziesiątką H2572 i nad dziesiątką H6235 ,
(22) aby mogli sądzić H8199 lud H5971 w każdym H3605 czasie H6256 . Ważniejsze H1419 sprawy H1697 winni tobie H935 przedkładać, sprawy H1697 jednak mniejszej wagi H6996 sami winni załatwiać H8199 . Odciążysz H7043 się w ten sposób, gdyż H3588 z tobą H854 poniosą ciężar H5375 .
(23) Jeśli H518 tak uczynisz H6213 , a Bóg H430 cię do tego skłoni H6680 , podołasz H3201 , a także H1571 lud H5971 ten zadowolony H7965 powróci H935 do siebie H4725 .
(24) Mojżesz H4872 usłuchał H8085 rady H2859 swego teścia H2859 i uczynił H6213 wszystko H3605 , co H834 mu powiedział H559 .
(25) Wybrał H977 sobie Mojżesz H4872 z całego H3605 Izraela H3478 mężów H376 dzielnych H2428 i ustanowił H5414 ich kierownikami H7218 ludu H5971 , przełożonymi H8269 nad tysiącem H505 , nad stoma H3967 , nad pięćdziesięcioma H2572 i nad dziesięcioma H6235 ,
(26) aby wyroki H8199 wydawali ludowi H5971 w każdym H3605 czasie H6256 , a tylko ważniejsze H7186 sprawy H1697 przedkładali H935 Mojżeszowi H4872 , wszystkie H3605 lżejsze H6996 natomiast sami H1992 rozstrzygali H8199 .
(27) Następnie H7971 Mojżesz H4872 odprawił H7971 teścia H2859 , który udał się H1980 do swego H413 kraju H776 .