|
|
- (1) Noemi H5281, teściowa H2545 Rut H7327, powiedziała H559 do niej: Moja H1323 córko, czyż nie powinnam H3808 ci poszukać H1245 spokojnego miejsca H4494, w którym byłabyś H1961 szczęśliwa?
- (2) Oto H2009 czyż nie H3808 jest H1931 naszym powinowatym H4130 Booz H1162, z którego dziewczętami H5291 ty byłaś H1961? On to właśnie H1931 dzisiaj H3915 wieczorem ma czyścić H2219 jęczmień H8184 na klepisku H1637.
- (3) Umyj się H7364 i namaść H5480, nałóż H7760 na siebie swój płaszcz H8071 i zejdź H3381 na klepisko H1637, ale nie H408 daj się jemu poznać H3045, dopóki nie H5704 skończy H3615 jeść H398 i pić H8354.
- (4) A kiedy się położy H7901, ty zauważywszy H3045 miejsce H4725 jego spoczynku H7901, wyjdziesz H935, odkryjesz H1540 miejsce przy jego nogach H4772 i położysz się H7901, a on sam H1931 wskaże H5046 ci, co masz czynić H6213.
- (5) Odpowiedziała H559 Rut H7327: Wszystko H3605, co mi powiedziałaś H559, wykonam H6213.
- (6) Zeszła H3381 więc na klepisko H1637 i uczyniła H6213 to wszystko H3605, co kazała H6680 jej teściowa H2545.
- (7) Booz H1162 po jedzeniu H398 i piciu H8354, w dobrym H3190 nastroju serca H3820, poszedł H935 położyć się H7901 na brzegu H7097 stosu jęczmienia H6194. Wtedy H1931 Rut H7327 podeszła H935 cicho H3909, odkryła H1540 miejsce przy jego nogach H4772 i położyła się H7901.
- (8) A w środku H2677 nocy H3915 Booz H1162 poczuł zimno H2729 i rozglądając się H3943 dokoła zobaczył H2009 kobietę H802 leżącą H7901 przy jego nogach H4772.
- (9) Zapytał H559: Kto H4310 ty jesteś H859? Odpowiedziała H559: Ja H595 jestem Rut H7327, służebnica H519 twoja. Rozciągnij H6566 brzeg swego płaszcza H3671 nade mną H5921, albowiem H3588 jesteś H859 powinowatym H1350.
- (10) Powiedział H559: Błogosławiona H1288 bądź, moja córko H1323, przez Pana H3068! Jeszcze lepiej H2896 niż za pierwszym H7223 razem okazałaś swoją miłość H2617 za drugim H314 razem, gdy nie H1115 szukałaś H1980 młodych mężczyzn H970, biednych H1800 czy H518 bogatych H6223.
- (11) Nie H408 lękaj się H3372 więc, moja córko H1323; wszystko H3605, co H834 powiedziałaś H559, uczynię H6213 dla ciebie, gdyż wie H3045 każdy H3605 mieszkaniec H5971 mego miasta H8179, że jesteś H859 dzielną H2428 kobietą H802.
- (12) Jednakże H3588, jeśli jest H3426 prawdą H551, że H3588 jako krewny H1350 mam prawo wykupu, to jest H3426 jeszcze H5750 krewny H1350 bliższy H7138 ode mnie H4480.
- (13) Pozostań H3885 tutaj H6311 przez noc H3915, a rankiem H1242, jeśli on będzie chciał H2654 wypełnić H1350 wobec ciebie swój obowiązek jako krewny H1350, dobrze H2896 będzie, jeśli go wypełni H1350; lecz jeśli H518 nie H3808 będzie chciał H2654 go wypełnić H1350, to H3808 na życie H2416 Pana H3068, ja H595 go wypełnię H1350 względem ciebie. Śpij H7901 aż do rana H1242!
- (14) Spała H7901 u jego nóg H4772 aż do świtu H1242. O tej porze, kiedy człowiek H376 nie H3808 może jeszcze odróżnić H5234 innego człowieka H7453, wstał H6965 Booz. Mówił bowiem H559 do siebie: Nie H408 powinien nikt o tym wiedzieć H3045, że kobieta H802 przyszła H935 do mnie H413 na klepisko H1637.
- (15) Powiedział H559 [do niej]: Podaj H3051 okrycie H4304, które masz na sobie H5921, i trzymaj je mocno H270. Gdy trzymała H270 je, odmierzył H4058 jej sześć H8337 [miar] jęczmienia H8184 i podał H7896 jej. Po czym poszła H935 do miasta H5892.
- (16) Przyszła H935 Rut H7327 do swej teściowej H2545, a ta zapytała H559 ją: Co H4310 z tobą, moja córko H1323? Opowiedziała H5046 jej Rut wszystko H3605, co uczynił H6213 dla niej ten człowiek H376.
- (17) Dodała H559 Rut: Dał H5414 mi te H428 sześć H8337 [miar] jęczmienia H8184, mówiąc H559: Nie H408 możesz wrócić H935 z pustymi rękami H7387 do swej teściowej H2545.
- (18) Bądź spokojna H3427, moja córko H1323 – powiedziała H559 Noemi – aż dowiesz się H3045, jak H349 potoczą się rzeczy H1697, gdyż nie H3808 spocznie H8252 ten człowiek H376, dopóki H518 nie zakończy H3615 dzisiaj H3117 tej sprawy H1697.
|