Jr44

(1) Słowo H1697, jakie zostało skierowane H1961 do Jeremiasza H3414 – dla wszystkich ludzi H5971 z Judy H3063 mieszkających H3427 w kraju H776 egipskim H4714, dla mieszkających H3427 w Migdol H4024, w Tachpanches H8471, w Nof H5297 oraz w kraju H776 Patros H6624.
(2) To mówi H559 Pan H3068 Zastępów H6635, Bóg H430 Izraela H3478: Widzieliście H7200 całe H3605 nieszczęście H7451, jakie sprowadziłem H935 na Jerozolimę H3389 i na wszystkie H3605 miasta H5892 judzkie H3063. Są one dzisiaj H3117 ruiną H2723 i nie ma H369 w nich mieszkańców H3427,
(3) za ich nieprawość H7451, którą popełniali H6213, aby Mnie pobudzać H3707 do gniewu H639. Chodzili H1980 składać ofiary H6999 i służyć H5647 obcym H312 bogom H430, których nie znali H3045 ani oni H1992, ani wasi przodkowie H1.
(4) Mimo że posyłałem H7971 do was nieustannie H7925 wszystkich H3605 moich sług H5650, proroków H5030, by mówili H559: Nie czyńcie H6213 przecież tych H428 wstrętnych H8441 rzeczy H1697, których nienawidzę H8130!
(5) nie chcieli H3808 słuchać H8085 ani nie nakłonili H5186 swych uszu H241, by się odwrócić H7725 od swej nieprawości H7451 i by nie składać H6999 ofiar H4503 obcym H312 bogom H430.
(6) Wybuchł H5413 więc mój wielki H1419 gniew H2534 i zapłonął H1197 przeciw miastom H5892 judzkim H3063, przeciw ulicom H2351 Jerozolimy H3389, tak że zostały obrócone H1961 w ruinę H2723 i pustkowie H8077, jak to trwa H3117 do dziś H2088.
(7) A teraz H6258 to mówi H559 Pan H3068, Bóg H430 Zastępów H6635, Bóg H430 Izraela H3478: Dlaczego H4100 sprowadzacie H6213 wielkie H1419 nieszczęście H7451 na samych siebie H5315, przyczyniając się do wyniszczenia H3772 spośród Judy H3063 mężczyzn H376, kobiet H802, dzieci H5768 i niemowląt H3243, tak że nie pozostanie H3498 z was nawet reszta H7611?
(8) Dlaczego H4100 pobudzacie Mnie H3707 do gniewu H639 uczynkami H4639 waszych rąk H3027, składając H6999 ofiary H4503 obcym H312 bogom H430 w ziemi H776 egipskiej H4714, gdzieście się osiedlili H935 na wytępienie H3772 i na przekleństwo H7045, i urągowisko H2781 u wszystkich H3605 narodów H1471 ziemi H776?
(9) Czy zapomnieliście H7911 o nieprawościach H7451 waszych przodków H1, nieprawościach H7451 królów H4428 judzkich H3063, nieprawościach H7451 ich żon H802, swoich własnych nieprawościach H7451 i o nieprawościach H7451 waszych żon H802, jakie popełnialiście H6213 w kraju H776 judzkim H3063 i na ulicach H2351 Jerozolimy H3389?
(10) Do dziś H3117 nie okazali H1792 skruchy ani lęku H3372, ani nie postępowali H1980 według mojego Prawa H8451 i moich przykazań H2706, jakie nałożyłem H5414 wam i waszym przodkom H1.
(11) Dlatego H3651 to mówi H559 Pan H3068 Zastępów H6635, Bóg H430 Izraela H3478: Oto Ja zwrócę H7760 swe oblicze H6440 przeciw wam H5921 na wasze nieszczęście H7451, by wyniszczyć H3772 wszystkich H3605 ludzi H376 z Judy H3063.
(12) Usunę H3947 resztę H7611 Judy H3063, która postanowiła H7760 udać się H935 do Egiptu H4714, by się tam osiedlić H1481. Wyginą H8552 wszyscy H3605 w ziemi H776 egipskiej H4714: padną H5307 od miecza H2719, od głodu H7458 i wyginą H8552 od małego H6996 do wielkiego H1419; pomrą H4191 od miecza H2719 i głodu H7458, staną się H1961 przedmiotem przekleństwa H7045, zgrozy H8047, złorzeczenia H423 i urągowiska H2781.
(13) Tak samo ukarzę H6485 zamieszkujących H3427 w ziemi H776 egipskiej H4714, jak ukarałem H6485 Jerozolimę H3389: mieczem H2719, głodem H7458 i zarazą H1698.
(14) Nikt H369 nie ujdzie H6412 ani się nie ocali H8300 z reszty H7611 Judy H3063, która przyszła H935 się osiedlić H1481 w ziemi H776 egipskiej H4714 w nadziei H8615 na powrót H7725 do ziemi H776 judzkiej H3063, dokąd tęsknicie H5375 H5315 z całej duszy. Nie powróci H7725 nikt H369, chyba tylko H518 niedobitki H6412.
(15) Wszyscy H3605 mężowie H376, którzy wiedzieli H3045, iż żony H802 ich składają ofiary H6999 obcym H312 bogom H430, i wszystkie H3605 kobiety H802 stojące H5975 w wielkiej H1419 gromadzie H6951 oraz cały H3605 lud H5971 mieszkający H3427 w ziemi H776 egipskiej H4714, w Patros H6624, odpowiedzieli H6030:
(16) Nie H3808 posłuchamy H8085 polecenia H1697, jakie nam przekazałeś H1696 w imię H8034 Pana H3068.
(17) Raczej wprowadzimy w czyn H6213 wszystko H3605, co postanowiliśmy sobie H3318 z ust H6310: składać H6999 ofiary kadzielne H7004 królowej H4446 nieba H8064, składać H5258 na jej cześć ofiary płynne H5262, podobnie jak to czyniliśmy H6213 my H587, nasi przodkowie H1, nasi królowie H4428 oraz nasi przywódcy H8269 w miastach H5892 judzkich H3063 i na ulicach H2351 Jerozolimy H3389. Wtedy mieliśmy pod dostatkiem H7646 chleba H3899, powodziło się nam dobrze H2896 i nie spotkało H7200 nas nic H3808 złego H7451.
(18) Od czasu H4480 H227, gdy zaprzestaliśmy H2308 składać królowej H4446 nieba H8064 ofiary kadzielne H6999 i płynne H5262, cierpimy H2637 niedostatek wszystkiego H3605 i giniemy H8552 od miecza H2719 lub głodu H7458.
(19) A kobiety H802 powiedziały H559: Ilekroć H3588 H4480 składamy H6999 królowej H4446 nieba H8064 ofiary kadzielne H6999 i płynne H5262, czyż nie H3808 za wiedzą H4480 H3045 naszych mężów H376 przygotowujemy H6213 dla niej ciastka H3561 z jej wizerunkiem H6087 albo wylewamy H5258 płynne ofiary H5262?
(20) Jeremiasz H3414 zaś rzekł H559 do całego H3605 ludu H5971, do mężczyzn H1397, do kobiet H802 i do wszystkich H3605 ludzi H5971, którzy dali H6030 mu tę odpowiedź H1697:
(21) Czy H3808 Pan H3068 nie pamięta H2142 już i nie zachowuje H5927 w swym sercu H3820 ofiar H7002, jakie składaliście H6999 w miastach H5892 judzkich H3063 i na ulicach H2351 Jerozolimy H3389 wy H859, wasi przodkowie H1, królowie H4428, przywódcy H8269 i prosty lud H5971?
(22) Pan H3068 nie mógł H3201 już więcej H5750 znieść H5375 niegodziwości H7455 waszych postępków H4611 ani ohydnych H8441 czynów H4639, jakie popełnialiście H6213. Dlatego H5921 kraj H776 wasz został obrócony H1961 w ruinę H2723, w pustkowie H8047, stał się przedmiotem klątwy H7045, bez mieszkańców H3427 – jak to trwa H3117 do dziś H2088.
(23) Za to H4480 H5921, że składaliście H6999 ofiary kadzielne H7004 i grzeszyliście H2398 przeciw H413 Panu H3068, że nie słuchaliście H8085 głosu H6963 Pana H3068 i nie postępowaliście H1980 zgodnie z Jego Prawem H8451, Jego przykazaniami H2706 i Jego rozporządzeniami H5715, przyszło H935 na was to nieszczęście H7451 – jak to trwa H3117 dzisiaj H2088.
(24) Następnie powiedział H559 Jeremiasz H3414 do całego H3605 ludu H5971 i do wszystkich H3605 kobiet H802: Słuchajcie H8085 słowa H1697 Pańskiego H3068, cały H3605 ludu H5971 judzki H3063, przebywający H3427 w Egipcie H4714!
(25) To mówi H559 Pan H3068 Zastępów H6635, Bóg H430 Izraela H3478: Wy H859, kobiety H802, mówicie H559 to własnymi ustami H6310 i wykonujecie H4390 to własnymi rękami H3027, mówiąc: „Wypełnimy H6213 niezawodnie nasze śluby H5088, jakie uczyniłyśmy H5087, by ofiarować H6999 kadzidło H7004 królowej H4446 nieba H8064 i wylewać H5258 na jej cześć płyny H5262.” Dobrze! Wypełniajcie więc H6965 swe śluby H5088, wylewajcie H6213 płynne ofiary H5262!
(26) Dlatego H3651 posłuchajcie H8085 słowa H1697 Pańskiego H3068, cały H3605 Judo H3063, mieszkający H3427 w ziemi H776 egipskiej H4714. Przysiągłem H7650 na swoje wielkie H1419 Imię H8034 – mówi H5002 Pan H3068 – że w całym H3605 Egipcie H4714 nigdy H5750 nie będzie już wzywane H7121 moje Imię H8034 przez kogokolwiek H3605 z Judy H3063, kto by mówił: „Na życie H2416 Pana H136 Boga H3069!”
(27) Oto czuwam H8245 nad wami H5921 na wasze nieszczęście H7451, a nie H3808 na pomyślność H2896. Wszyscy H3605 ludzie H376 z Judy H3063, znajdujący się H834 w ziemi H776 egipskiej H4714, wyginą H8552 doszczętnie od miecza H2719 i głodu H7458.
(28) Ci, co się uratują H6412 od miecza H2719, powrócą H7725 do ziemi H776 judzkiej H3063 w bardzo H4592 małej liczbie H4962, aby poznała H3045 cała H3605 reszta H7611 Judy H3063, która przybyła H935 do Egiptu H4714 celem osiedlenia się H1481, czyje H4310 słowo H1697 się wypełni H6965 – moje H4480 czy ich H4480.
(29) To H2088 będzie dla was znakiem H226 – wyrocznia H5002 Pana H3068 – że ukarzę H6485 was w tym miejscu H4725, abyście poznali H3045, że moje słowa H1697 wypełnią się H6965 całkowicie na wasze nieszczęście H7451.
(30) To mówi H559 Pan H3068: Oto wydam H5414 faraona Chofrę H6548, króla H4428 egipskiego H4714, w ręce H3027 jego nieprzyjaciół H341 i w ręce H3027 tych, co nastają H1245 na jego życie H5315, podobnie jak wydałem H5414 Sedecjasza H6667, króla H4428 judzkiego H3063, w ręce H3027 Nabuchodonozora H5019, króla H4428 babilońskiego H894, jego wroga H341, czyhającego H1245 na jego życie H5315.