Jr36

(1) Roku H8141 czwartego H7243 [panowania] Jojakima H3079, syna H1121 Jozjasza H2977, króla H4428 judzkiego H3063, skierował H1961 Pan H3068 do H413 Jeremiasza H3414 następujące H2088 słowo H1697:
(2) Weź H3947 sobie H3807 zwój H4039 do H413 pisania H5612 i napisz H3789 w nim H8432 wszystkie H3605 słowa H1697, jakie H834 powiedziałem H1696 do H413 ciebie H859 przeciw H5921 Izraelowi H3478, przeciw H5921 Judzie H3063 i przeciw H413 wszystkim H3605 narodom H1471 od H4480 dnia H3117, kiedy H834 zacząłem H2490 mówić H1696 do H413 ciebie H859, od H4480 czasów H3117 Jozjasza H2977 aż H5704 do H413 dziś H3117.
(3) Może H194 mieszkańcy H3427 Judy H3063, słuchając H8085 o H413 nieszczęściach H7451, jakie H834 zamierzam H2803 sprowadzić H6213 na H5921 nich H1992, nawrócą H7725 się każdy H376 ze H4480 swego H1870 przewrotnego H7451 postępowania H4611, tak H4616 że będę mógł odpuścić H5545 ich H1992 występki H5771 i H853 grzechy H2403.
(4) Zawołał H7121 więc H8085 Jeremiasz H3414 Barucha H1263, syna H1121 Neriasza H5374, a Baruch H1263 spisał H3789 pod H5921 dyktando H6310 Jeremiasza H3414 na H413 zwoju H5612 do H413 pisania H5612 wszystkie H3605 słowa H1697 Pana H3068, jakie H834 On H1931 powiedział H1696 do H413 niego H859.
(5) Następnie H310 Jeremiasz H3414 polecił H6680 Baruchowi H1263: Mam H1961 zakaz H6113 i nie H3808 mogę H3201 wchodzić H935 do H413 domu H1004 Pańskiego H3068.
(6) Idź H1980 więc H1571 ty H859 i odczytaj H7121 słuchającemu H241 ludowi H5971 w H1004 świątyni H3068, w dzień H3117 postu H6685, słowa H1697 Pańskie H3068 ze H4480 zwoju H5612, który H834 zapisałeś H3789 pod H5921 moje H589 dyktando H6310. Czytaj H7121 także H1571 wszystkim H3605 słuchającym H8085 mieszkańcom H3427 Judy H3063 przychodzącym H935 ze H4480 swych H1992 miast H5892!
(7) Może H194 skierują H5307 swe H1992 błaganie H8469 przed H6440 oblicze H6440 Pana H3068 i nawrócą H7725 się każdy H376 ze H4480 swego H1870 przewrotnego H7451 postępowania H4611. Wielki H1419 jest bowiem H3588 gniew H639 i zapalczywość H2534, jakimi H834 Pan H3068 grozi H1696 temu H2088 ludowi H5971.
(8) I postąpił H6213 Baruch H1263, syn H1121 Neriasza H5374, zgodnie H5921 ze H3605 wszystkimi H3605 poleceniami H4687 proroka H5030 Jeremiasza H3414, czytając H7121 w świątyni H1004 słowa H1697 Pańskie H3068 ze H4480 zwoju H5612.
(9) Zdarzyło H1961 się, że w H8141 piątym H2549 roku [panowania] Jojakima H3079, syna H1121 Jozjasza H2977, króla H4428 judzkiego H3063, w H2320 dziewiątym H8671 miesiącu H2320 zwołano H7121 na post H6685 przed H6440 Panem H3068 cały H3605 lud H5971 Jerozolimy H3389 i cały H3605 lud H5971, który H834 przychodził H935 z H4480 miast H5892 judzkich H3063 do H413 Jerozolimy H3389.
(10) Wtedy H227 odczytał H7121 Baruch H1263 z H4480 księgi H5612 słuchającemu H241 ludowi H5971 słowa H1697 Jeremiasza H3414 w H1004 domu H3068 Pańskim H3068, w sali H3957 Gemariasza H1587, syna H1121 Szafana H8227, kanclerza H5608, na górnym H5945 dziedzińcu H2691 u wejścia H6607 do H413 Bramy H8179 Nowej H2319 domu H3068 Pańskiego H3068.
(11) Usłyszał H8085 zaś H853 Micheasz H4321, syn H1121 Gemariasza H1587, syna H1121 Szafana H8227, wszystkie H3605 słowa H1697 Pańskie H3068 z H4480 księgi H5612.
(12) I zszedł H3381 do H413 domu H1004 królewskiego H4428, do H413 komnaty H3957 kanclerza H5608. Siedzieli H3427 tam H8033 wszyscy H3605 przywódcy H8269: Eliszama H476, kanclerz H5608, Delajasz H1806, syn H1121 Szemajasza H8098, Elnatan H494, syn H1121 Akbora H5907, Gemariasz H1587, syn H1121 Szafana H8227, Sedecjasz H6667, syn H1121 Chananiasza H2608, i pozostali H3498 dostojnicy H8269.
(13) Oznajmił H5046 im H1992 Micheasz H4321 wszystkie H3605 słowa H1697, jakie H834 słyszał H8085, gdy H8478 Baruch H1263 czytał H7121 z H4480 księgi H5612 słuchającemu H241 ludowi H5971.
(14) Do H413 Barucha H1263 więc wszyscy H3605 przywódcy H8269 posłali H7971 Judiego H3065, syna H1121 Netaniasza H5418, syna H1121 Szelemiasza H8018, syna H1121 Kusziego H3570, by H559 mu powiedział: Weź H3947 do H413 ręki H3027 zwój H4039, z którego H834 czytałeś H7121 ludowi H5971, i chodź! H1980 I wziął H3947 Baruch H1263, syn H1121 Neriasza H5374, zwój H4039 do H413 ręki H3027 i przyszedł H935 do H413 nich H1992.
(15) Powiedzieli H559 zaś H413 do niego H413: Usiądź H3427, proszę H4994, i przeczytaj H7121 nam H853! Czytał H7121 więc H853 Baruch H1263 wobec H241 nich H1992.
(16) Gdy H8085 usłyszeli H8085 wszystkie H3605 słowa H1697, przelękli się H6342 i mówili H559 jeden H376 do H413 drugiego H7453: Musimy H5046 zawiadomić H5046 króla H4428 o H413 całym H3605 tym H428 zdarzeniu H1697.
(17) Zapytali H7592 nadto H853 Barucha H1263: Powiedz H5046 nam H4994, jak H349 napisałeś H3789 wszystkie H3605 te H428 słowa H1697? Pod H4480 jego H6310 dyktando H6310?
(18) Baruch H1263 zaś H559 odpowiedział H559 im H413: Własnymi H6310 ustami H6310 dyktował H7121 mi H413 wszystkie H3605 te H428 słowa H1697, a ja H589 zapisywałem H3789 atramentem H1773 w H413 księdze H5612.
(19) Przywódcy H8269 powiedzieli H559 do H413 Barucha H1263: Idź H1980, ukryjcie H5641 się H859, ty H859 i Jeremiasz H3414, a niech H408 nikt H376 nie H408 wie H3045, gdzie H375 jesteście H859!
(20) Następnie H935 udali się H935 na H413 dziedziniec H2691 pałacu H1004 do H413 króla H4428. Zwój H4039 pozostawili H3240 w H413 komnacie H3957 kanclerza H5608 Eliszamy H476, a króla H4428 powiadomili H5046 o H413 całej H3605 tej H2088 sprawie H1697.
(21) Król H4428 posłał H7971 Judiego H3065, by przyniósł H3947 zwój H4039. Judi H3065 więc zabrał H3947 go z H4480 komnaty H3957 kanclerza H5608 Eliszamy H476 i czytał H7121 go w obecności H241 króla H4428 i w obecności H241 wszystkich H3605 dostojników H8269, stojących H5975 przy H413 królu H4428.
(22) Król H4428 przebywał H3427 w rezydencji H1004 zimowej H2779 [jak zwykle] w dziewiątym H8671 miesiącu H2320, a naczynie H254 z rozżarzonymi H1197 węglami H784 płonęło H1197 przed H6440 nim.
(23) Gdy H1961 Judi H3065 przeczytał H7121 trzy H7969 lub H176 cztery H702 kolumny H1817, odcinał H7167 je król H4428 nożem H8593 pisarskim H5608 i rzucał H7993 do H413 ognia H784, który H834 był w naczyniu H254, dopóki H5704 cały H3605 zwój H4039 nie spłonął H8552 w ogniu H784, który H834 był w naczyniu H254.
(24) Król H4428 i wszyscy H3605 jego H4428 dworzanie H5650 słysząc H8085 te H428 słowa H1697 nie H3808 przelękli się H6342 ani H3808 nie H3808 rozdarli H7167 swoich H1992 szat H899.
(25) Elnatan H494 jednak H1571, Delajasz H1806 i Gemariasz H1587 nalegali H6293 na króla H4428, by nie H1115 palił H8313 zwoju H4039. Lecz H3808 ich H1992 nie H3808 usłuchał H8085.
(26) I rozkazał H6680 król H4428 Jerachmeelowi H3396, synowi H1121 królewskiemu H4428, Serajaszowi H8304, synowi H1121 Azriela H5837, i Szelemiaszowi H8018, synowi H1121 Abdeela H5655, pochwycić H8610 Barucha H1263, sekretarza H5608, oraz proroka H5030 Jeremiasza H3414. Ukrył H5641 ich H853 jednak H389 Pan H3068.
(27) Po H310 spaleniu H8313 przez H4480 króla H4428 zwoju H4039 ze słowami H1697, jakie H834 Baruch H1263 spisał H3789 pod H4480 dyktando H6310 Jeremiasza H3414, skierował H1961 Pan H3068 do H413 Jeremiasza H3414 następujące H2088 słowo H1697:
(28) Weź H3947 sobie inny H312 zwój H4039 i spisz H3789 w nim H5921 wszystkie H3605 poprzednie H7223 słowa H1697, jakie H834 były H1961 w pierwszym H7223 zwoju H4039, spalonym H8313 przez H4480 Jojakima H3079, króla H4428 judzkiego H3063.
(29) O Jojakimie H3079 zaś, królu H4428 judzkim H3063, powiesz H559: To mówi H3541 Pan H3068: Spaliłeś H8313 ten H2088 zwój H4039, mówiąc H559: Dlaczego H4069 napisałeś H3789 w nim H5921: na pewno H935 przyjdzie H935 król H4428 babiloński H894, zniszczy H7843 ten H2088 kraj H776 i ogołoci H7673 go z ludzi H120 i zwierząt H929?
(30) Dlatego H3651 to mówi H559 Pan H3068 o Jojakimie H3079, królu H4428 judzkim H3063: Nie H3808 będzie miał H1961 potomka H3423, który by zasiadał H3427 na tronie H3678 Dawida H1732. Zwłoki H5038 jego będą wystawione H7993 na upał H2721 dnia H3117 i na chłód H7140 nocy H3915.
(31) Ukarzę H6485 go H853, jego potomstwo H2233 oraz jego dworzan H5650 za ich grzechy H5771 i sprowadzę H935 na nich H5921, na mieszkańców H3427 Jerozolimy H3389 i na wszystkich H3605 mieszkańców H3427 Judy H3063 całe H3605 nieszczęście H7451, jakie H834 zapowiedziałem H1696 na nich H5921 za to, że Mnie H853 nie H3808 słuchali H8085.
(32) Jeremiasz H3414 wziął H3947 inny H312 zwój H4039, dał H5414 go Baruchowi H1263, synowi H1121 Neriasza H5374, który spisał H3789 w nim H5921 pod dyktando H6310 Jeremiasza H3414 wszystkie H3605 słowa H1697 księgi H5612, jaką H834 spalił H8313 Jojakim H3079, król H4428 judzki H3063. Nadto H5750 zostały dodane H3254 liczne H7227 dalsze H312 słowa H1697 podobne H1992 do tamtych H1992.