|
|
- (1) Elizeusz H477 zaś odpowiedział H559: Posłuchajcie H8085 słowa H1697 Pańskiego H3068! Tak H3541 mówi H559 Pan H3068: Jutro H4279 o tej samej porze H6256 jedna sea H5429 najczystszej mąki H5560 będzie za jednego sykla H8255, dwie sea H5429 jęczmienia H8184 też za jednego sykla H8255 – w bramie H8179 Samarii H8111.
- (2) W odpowiedzi na to tarczownik H7991, na którego ramieniu H3027 król H4428 się wspierał H8172 H5921, rzekł H6030 do męża H376 Bożego H430: Chociażby nawet Pan H3068 zrobił H6213 okna H699 w niebiosach H8064, czy mogłoby H1961 spełnić się to H2088 słowo? Odpowiedział H559 [Elizeusz]: Ty właśnie ujrzysz H7200 to swoimi oczami H5869, lecz jeść H398 z tego H4480 H8033 nie H3808 będziesz!
- (3) Czterech H702 trędowatych H6879 znajdowało się H1961 u wejścia H6607 bramy H8179. Jeden do drugiego H376 H7453 powiedział H559: Po cóż H4100 tutaj H6311 siedzimy H3427, aż H5704 pomrzemy H4191?
- (4) Jeżeli H518 powiemy H559: Chodźmy H935 do miasta H5892 – a w mieście H5892 panuje głód H7458 – to tam H8033 umrzemy H4191. Jeżeli zaś H518 zostaniemy H3427 tutaj H6311, również umrzemy H4191. A teraz H6258 – nuże H1980 – zbiegnijmy H5307 do obozu H4264 aramejskiego H758. Jeżeli H518 nas pozostawią przy życiu H2421, to będziemy żyli H2421. Jeżeli zaś H518 nas zabiją H4191, to umrzemy H4191.
- (5) Powstali H6965 zatem o zmierzchu H5399, aby wejść H935 do obozu H4264 aramejskiego H758. Dotarli aż H5704 do krańca H7097 obozu H4264 aramejskiego H758: a oto H2009 nie było tam H8033 nikogo H376.
- (6) Pan H136 bowiem sprawił, że w obozie H4264 aramejskim H758 usłyszano H8085 turkot H6963 rydwanów H7393, tętent koni H5483 i wrzawę ogromnego H1419 wojska H2428, tak iż mówili H559 jeden do drugiego H376 H251: Oto król H4428 izraelski H3478 najął H7936 przeciwko nam królów H4428 chetyckich H2850 i królów H4428 egipskich H4714, aby ruszyli H935 przeciw H5921 nam.
- (7) Powstali H6965 więc [Aramejczycy] i uciekli H5127 o zmierzchu H5399, zostawiając H5800 swoje namioty H168, swoje konie H5483, swoje osły H2543, obóz H4264 – tak jak był H834 H1931 – i uciekli H5127, aby ratować H5315 życie.
- (8) Owi H428 trędowaci dotarli H935 aż H5704 do krańca H7097 obozu H4264, weszli H935 do jakiegoś H259 namiotu H168, jedli H398 i pili H8354. Następnie wynieśli H5375 stamtąd srebro H3701, złoto H2091 i ubrania H899, które poszli H1980 ukryć H2934. Potem wrócili H7725, weszli H935 do H413 innego H312 namiotu H168, unieśli H5375 stamtąd łup i ukryli H2934 go.
- (9) Wtedy powiedział H559 jeden do drugiego H376 H7453: Nie postępujemy H6213 właściwie H3651. Dzień dzisiejszy H3117 H2088 jest dniem radosnej nowiny H1309, a my milczymy H2814. Jeżeli będziemy zwlekali H2442 aż H5704 do brzasku porannego H1242 H216, spotka nas wina H5771. Nuże H935, chodźmy i zanieśmy H5046 wieść do pałacu królewskiego H1004 H4428.
- (10) Poszli H935 tam, zawołali H7121 na straże H7778 miasta H5892 i oznajmili H5046 im: Weszliśmy H935 do obozu H4264 aramejskiego H758, lecz nie było tam nikogo H369 H376, nawet nie słychać było żadnego głosu H6963 ludzkiego H120, tylko konie H5483 na uwięzi H631, osły H2543 na uwięzi i namioty H168 – tak jak były H834 H1992.
- (11) Strażnicy H7778 nawołując się zanieśli H5046 wieść do wnętrza pałacu królewskiego H1004 H4428.
- (12) Król H4428 wstał H6965 w nocy H3915 i powiedział H559 do H413 sług H5650 swoich: Chcę wam wyjaśnić H5046, co H834 knują Aramejczycy H758 przeciwko nam. Wiedzą H3045, że H3588 głodujemy H7457. Dlatego opuścili H3318 obóz H4264, aby się ukryć H2247 na polu H7704, mówiąc H559: Kiedy H3588 wyjdą H3318 z H4480 miasta H5892, przychwycimy H8610 ich żywych H2416 i wtargniemy H935 do H413 miasta H5892.
- (13) Jeden H259 ze sług H5650 jego odpowiedział H6030: Niechże H4994 wezmą H3947 pięć H2568 koni H5483 z tych, które tu pozostały H7604 – będzie z nimi tak, jak z całym H3605 ludem H1995 Izraela H3478, który H834 ginie H8552 – poślijmy H7971 i zróbmy wywiad H7200.
- (14) Wzięto H3947 więc dwa H8147 rydwany H7393 z końmi H5483, które król H4428 wysłał H7971 za H310 wojskiem aramejskim H4264, polecając H559: Jedźcie H1980 i badajcie H7200!
- (15) Ruszyli H1980 H310 za nimi aż H5704 do Jordanu H3383. Oto H2009 cała H3605 droga H1870 pełna była H4392 szat H899 i broni H3627, które Aramejczycy H758 porzucili H7993 podczas swej ucieczki H2648. Posłańcy H4397 wrócili H7725 i powiadomili H5046 króla H4428.
- (16) Wówczas lud H5971 wyszedł H3318 i złupił H962 obóz H4264 aramejski H758. Wtedy jedna sea H5429 najczystszej mąki H5560 kosztowała jednego sykla H8255, dwie sea H5429 jęczmienia H8184 też jednego sykla H8255 – według słowa H1697 Pańskiego H3068.
- (17) Król H4428 rozkazał i ustanowił H6485 tarczownika H7991, na którego ramieniu H3027 się wspierał H8172 H5921, aby czuwał H5921 przy bramie H8179. Lecz lud H5971 zadeptał go H7429 w bramie H8179 na śmierć H4191 – tak jak H834 przepowiedział H1696 mąż H376 Boży H430, który przemówił H1696, gdy król H4428 przyszedł H3381 do H413 niego.
- (18) Kiedy bowiem mąż H376 Boży H430 powiedział H1696 do H413 króla H4428: Jutro H4279 o tej samej porze H6256 dwie sea H5429 jęczmienia H8184 będą za jednego sykla H8255, a jedna sea H5429 najczystszej mąki H5560 za jednego sykla H8255 – w bramie H8179 Samarii H8111,
- (19) to ów tarczownik H7991 odpowiedział H6030 mężowi H376 Bożemu H430: Chociażby nawet Pan H3068 zrobił H6213 okna H699 w niebiosach H8064, czy mogłoby się H1961 spełnić to H2088 słowo? On zaś rzekł H559: Ty właśnie ujrzysz H7200 to swoimi oczami H5869, lecz jeść H398 z tego H4480 H8033 nie H3808 będziesz.
- (20) I tak H3651 się z nim stało H1961: zadeptał go H7429 bowiem lud H5971 w bramie H8179 na śmierć H4191.
|