|
|
- (1) Naaman H5283, wódz H8269 wojska H6635 króla H4428 Aramu H758, miał wielkie H1419 znaczenie H376 u swego pana H113 i doznawał względów H5375, ponieważ przez niego Pan H3068 spowodował H5414 ocalenie H8668 Aramejczyków H758. Lecz ten H376 człowiek H1961 – był dzielnym H1368 wojownikiem H2428, ale był trędowaty H6879.
- (2) Kiedyś podczas napadu H1416 zgraje Aramejczyków H758 zabrały H7617 z ziemi H776 Izraela H3478 młodą H6996 dziewczynę H5291, którą przeznaczono do usług H1961 żonie H802 Naamana H5283.
- (3) Ona rzekła H559 do swojej pani H1404: O, gdyby pan H113 mój udał się H1980 do proroka H5030, który jest w Samarii H8111! Ten by go wtedy uwolnił H622 od trądu H6883.
- (4) Naaman H5283 więc poszedł H935 oznajmić H5046 to swojemu panu H113, powtarzając H1696 słowa dziewczyny H5291, która pochodziła z kraju H776 Izraela H3478.
- (5) A król H4428 Aramu H758 odpowiedział H559: Wyruszaj H1980! A ja poślę H7971 list H5612 do króla H4428 izraelskiego H3478. Wyruszył H1980 więc, zabierając H3947 ze sobą dziesięć H6235 talentów H3603 srebra H3701, sześć H8337 tysięcy H505 syklów złota H2091 i dziesięć H6235 ubrań zamiennych H2487.
- (6) I przedłożył H935 królowi H4428 izraelskiemu H3478 list H5612 o treści H559 następującej: Z chwilą gdy dojdzie H935 do ciebie ten H2088 list H5612, wiedz H2009, iż posyłam H7971 do ciebie Naamana H5283, sługę H5650 mego, abyś go uwolnił H622 od trądu H6883.
- (7) Kiedy przeczytano H7121 list H5612 królowi H4428 izraelskiemu H3478, rozdarł H7167 swoje szaty H899 i powiedział H559: Czy ja jestem Bogiem H430, żebym mógł uśmiercać H4191 i ożywiać H2421? Bo ten poleca mi uwolnić H622 człowieka H376 od trądu H6883! Tylko dobrze zastanówcie się H3045 i rozważcie H7200, czy on nie szuka zaczepki H579 ze mną?
- (8) Lecz kiedy Elizeusz H477, mąż H376 Boży H430, dowiedział się H8085, iż król H4428 izraelski H3478 rozdarł H7167 swoje szaty H899, polecił H7971 powiedzieć H559 królowi H4428: Czemu rozdarłeś H7167 szaty H899? Niechże on przyjdzie H935 do mnie, a dowie się H3045, że jest prorok H5030 w Izraelu H3478.
- (9) Więc Naaman H5283 przyjechał H935 swymi końmi H5483 i swoim powozem H7393, i stanął H5975 przed drzwiami H6607 domu H1004 Elizeusza H477.
- (10) Elizeusz H477 zaś kazał mu przez posłańca H4397 powiedzieć H559: Idź H1980, obmyj się H7364 siedem H7651 razy H6471 w Jordanie H3383, a ciało H1320 twoje będzie takie jak poprzednio H7725 i staniesz się czysty H2891!
- (11) Rozgniewał się H7107 Naaman H5283 i odszedł H1980 ze słowami H559: Przecież myślałem H559 sobie: Na pewno wyjdzie H3318, stanie H5975, następnie wezwie H7121 imienia H8034 Pana H3068, Boga H430 swego, poruszywszy H5130 ręką H3027 nad miejscem H4725 i odejmie H622 trąd H6879.
- (12) Czyż Abana H549 i Parpar H6554, rzeki H5104 Damaszku H1834, nie są lepsze H2896 od wszystkich H3605 wód H4325 Izraela H3478? Czyż nie mogłem się w nich wykąpać H7364 i być oczyszczonym H2891? Pełen gniewu H2534 zawrócił H6437, by odejść H1980.
- (13) Lecz słudzy H5650 jego przybliżyli się H5066 i przemówili H1696 do niego tymi słowami: Gdyby prorok H5030 kazał ci spełnić coś wielkiego H1419, czy byś nie wykonał H6213? O ileż więc bardziej H637, jeśli ci powiedział H559: Obmyj się H7364, a będziesz czysty H2891?
- (14) Odszedł więc Naaman H5283 i zanurzył się H2881 siedem H7651 razy H6471 w Jordanie H3383, według słowa H1697 męża H376 Bożego H430, a ciało H1320 jego na powrót H7725 stało się jak ciało H1320 małego H6996 dziecka H5288 i został oczyszczony H2891.
- (15) Wtedy Naaman H5283 wrócił H7725 do męża H376 Bożego H430 z całym H3605 orszakiem H4264, wszedł H935 i stanął H5975 przed H6440 nim, mówiąc H559: Oto przekonałem się H3045, że na całej H3605 ziemi H776 nie ma H369 Boga H430 poza H3588 H518 Izraelem H3478! A teraz H6258 zechciej H4994 przyjąć H3947 dar wdzięczności H1293 od twego sługi H5650!
- (16) On zaś odpowiedział H559: Na życie H2416 Pana H3068, przed którego obliczem H6440 stoję H5975 – nie wezmę H3947! Tamten nalegał H6484 na niego, aby przyjął H3947, lecz on odmówił H3985.
- (17) Wtedy Naaman H5283 rzekł H559: Jeśli nie H3808 [chcesz], to niechże dadzą H5414 twemu słudze H5650 tyle ziemi H127, ile para H6776 mułów H6505 unieść może H4853, ponieważ odtąd H5750 twój sługa H5650 nie będzie składał H6213 ofiary całopalnej H5930 ani ofiary krwawej H2077 innym bogom H430, jak tylko Panu H3068.
- (18) To jedynie H2088 niech Pan H3068 przebaczy H5545 twemu słudze H5650: kiedy pan H113 mój wchodzi H935 do świątyni H1004 Rimmona H7417, aby tam oddać pokłon H7812, opiera się H8172 na moim ramieniu H3027 – wtedy i ja muszę oddać pokłon H7812 w świątyni H1004 Rimmona H7417. Tę jedynie H2088 czynność H1697 niech Pan H3068 przebaczy H5545 twemu słudze H5650!
- (19) On zaś odpowiedział mu H559: Idź H1980 w pokoju H7965! Kiedy odszedł H1980 od niego szmat drogi H3530 H776,
- (20) Gechazi H1522, sługa H5288 Elizeusza H477, męża H376 Bożego H430, powiedział sobie H559: Oto mój pan H113 oszczędził H2820 tego H2088 Aramejczyka H761, Naamana H5283, nie przyjmując H3947 od niego H4480 H3027 rzeczy, które przyniósł H935. Na życie H2416 Pana H3068 – pobiegnę H7323 za nim H310 i wezmę H3947 od niego cośkolwiek H3972.
- (21) I pobiegł H7291 Gechazi H1522 za Naamanem H5283. Kiedy Naaman H5283 ujrzał H7200, że biegnie H7323 za nim H310, wyskoczył H5307 z wozu H4818 na jego spotkanie H7122 i powiedział H559: Czy wszystko w porządku H7965?
- (22) Odpowiedział H559: Dobrze H7965. Pan H113 mój polecił mi powiedzieć H559: W tej oto H2088 chwili H6258 przyszli H935 do mnie dwaj H8147 młodzieńcy H5288 z góry H2022 Efraima H669, uczniowie proroków H5030. Daj mi H4994 – proszę – jeden H259 talent H3603 srebra H3701 i dwa H8147 ubrania zamienne H2487.
- (23) Odpowiedział H559 Naaman H5283: Racz przyjąć H3947 dwa talenty H3603. Nalegał H6555 na niego, zawiązał H6696 dwa talenty srebra H3701 w dwóch H8147 workach H2754, do tego dwa H8147 ubrania zamienne H2487, i wręczył H5414 dwom H8147 swoim sługom H5288, którzy go nieśli H5375 przed nim H6440.
- (24) Kiedy przyszedł H935 do Ofelu H6076, Gechazi odebrał H3947 te rzeczy z ich rąk H3027 i złożył H6485 w domu H1004. Następnie odprawił H7971 mężów H376, którzy odeszli H1980.
- (25) Sam zaś poszedł H935 i stawił się H5975 przed swoim panem H113, a Elizeusz zapytał go H559: Skąd ty idziesz H1980, Gechazi H1522? Odparł H559: Sługa twój H5650 nigdzie H575 H575 nie chodził H1980.
- (26) Lecz on powiedział H559 do niego: Nie – serce H3820 moje było z tobą, kiedy ktoś odwrócił się H2015 na wozie H4818 swoim na twoje spotkanie H7122. Czy teraz jest czas H6256 brać H3947 srebro H3701, aby nabywać ubrania H899, drzewa oliwne H2132, winnicę H3754, drobne H6629 i duże bydło H1241, niewolników H5650 i niewolnice H8198?
- (27) A trąd H6883 Naamana H5283 przylgnie H1692 do ciebie i do twojego potomstwa H2233 na zawsze H5769. Gechazi więc oddalił się H3318 od niego biały od trądu H6879 jak śnieg H7950.
|