2Krl3

(1) Joram H3088 , syn H1121 Achaba H256 , objął H4427 władzę H4427 nad H5921 Izraelem H3478 w H8111 Samarii H8111 w H8141 osiemnastym H8083 H6240 roku H8141 [panowania] Jozafata H3092 , króla H4428 judzkiego H3063 , i H4427 królował H4427 dwanaście H8147 H6240 lat H8141 .
(2) Czynił H6213 on H1931 to, co H7451 jest złe H7451 w oczach H5869 Pańskich H3068 , jednakże H7535 nie H3808 tak bardzo H3966 , jak H834 jego H1 ojciec H1 i H517 jego matka H517 , ponieważ H3588 usunął H5493 stelę H4676 Baala H1168 , którą H834 sporządził H6213 jego H1 ojciec H1 .
(3) Przylgnął H1692 jednak H7535 do H413 grzechu H2403 , do którego H834 doprowadził H2398 Izraela H3478 Jeroboam H3379 , syn H1121 Nebata H5028 , i H3808 nie H3808 zerwał H5493 z H4480 nim H4480 .
(4) Mesza H4338 , król H4428 Moabu H4124 , był H1961 hodowcą H5349 trzód H6629 i H7725 dostarczał H7725 królowi H4428 izraelskiemu H3478 sto H3967 tysięcy H505 owiec H3775 i H6785 wełnę H6785 ze stu H3967 tysięcy H505 baranów H352 .
(5) Lecz H1961 po H310 śmierci H4191 Achaba H256 król H4428 Moabu H4124 zbuntował się H6586 przeciwko H4480 królowi H4428 izraelskiemu H3478 .
(6) W tym samym czasie H1931 król H4428 Joram H3088 wyszedł H3318 z H4480 Samarii H8111 i H6485 dokonywał H6485 przeglądu H6485 całego H3605 Izraela H3478 .
(7) Podróżując H1980 , polecił H7971 oświadczyć H559 Jozafatowi H3092 , królowi H4428 judzkiemu H3063 : Król H4428 Moabu H4124 zbuntował się H6586 przeciwko H4480 mnie H589 . Czy H518 zechcesz H3212 wyruszyć H1980 ze mną H5973 na H413 wojnę H4421 przeciw H413 Moabowi H4124 ? Odpowiedział H559 : Wyruszę H5927 ; ja H589 tak, jak i ty H859 , lud H5971 mój, jak i twój H5971 lud H5971 , konie H5483 moje, jak i twoje H5483 konie H5483 .
(8) A on H559 jeszcze H5750 zapytał H559 : Którą H335 drogą H1870 wyruszymy H5927 ? Odpowiedział H559 : Drogą H1870 przez H4480 pustynię H4057 Edomu H123 .
(9) Zatem H1980 wyruszyli H1980 w drogę H1870 : król H4428 izraelski H3478 , król H4428 judzki H3063 i H4428 król H4428 Edomu H123 . Kiedy H5437 zaś H5437 krążyli H5437 po drogach H1870 siedem H7651 dni H3117 , zabrakło H369 wody H4325 dla H5973 wojska H4264 obozującego H4264 i H929 bydła H929 , które H834 szło H1980 za nimi H310 .
(10) Wtedy H559 król H4428 izraelski H3478 zawołał H559 : Biada H162 ! Albowiem H3588 Pan H3068 zwołał H7121 tych H7969 trzech H7969 królów H4428 , by H5414 ich H853 wydać H5414 w ręce H3027 Moabu H4124 .
(11) Jozafat H3092 zaś H559 odrzekł H559 : Czy H369 tu H6311 nie H369 ma H3426 proroka H5030 Pańskiego H3068 , byśmy H1875 przez H4480 niego H5973 mogli zapytać H1875 się Pana H3068 ? Odpowiedział H6030 jeden H259 ze H4480 sług H5650 króla H4428 izraelskiego H3478 : Jest H3426 tu H6311 Elizeusz H477 , syn H1121 Szafata H8202 , który H834 polewał H3332 wodą H4325 ręce H3027 Eliasza H452 .
(12) Jozafat H3092 zaś H559 powiedział H559 : On H1931 ma H3426 słowo H1697 Pańskie H3068 . Więc H3381 król H4428 izraelski H3478 , Jozafat H3092 , i H4428 król H4428 Edomu H123 poszli H3381 do niego H413 .
(13) Elizeusz H477 zaś H559 rzekł H559 do H413 króla H4428 izraelskiego H3478 : Cóż H4100 ja H589 mam do H5973 ciebie H859 , a ty H859 do H5973 mnie H589 ? Idź H1980 do H413 proroków H5030 ojca H1 twego H859 i H413 do H413 proroków H5030 twojej H517 matki H517 ! Odpowiedział H559 mu H413 król H4428 Izraela H3478 : Nie H408 ! Czy H3588 Pan H3068 zwołał H7121 tych H7969 trzech H7969 królów H4428 , aby H5414 ich H853 wydać H5414 w ręce H3027 Moabu H4124 ?
(14) Elizeusz H477 odrzekł H559 : Na H2416 życie H3068 Pana H3068 Zastępów H6635 , przed którego H834 obliczem H6440 stoję H5975 ! Gdybym H3884 nie H3884 miał H5375 względu H5375 na Jozafata H3092 , króla H4428 judzkiego H3063 – to H3808 ani H3808 bym na ciebie H413 nie H7200 zważał H7200 , ani H3808 bym na ciebie H413 nie H5027 spojrzał H5027 .
(15) Teraz H6258 jednak H6258 przyprowadźcie H3947 mi H589 harfiarza H5059 . Kiedy H1961 zaś H5059 harfiarz H5059 grał H5059 na strunach H3027 , spoczęła H1961 na nim H5921 ręka H3027 Pańska H3068
(16) i H559 powiedział H559 : Tak H3541 mówi H559 Pan H3068 : Wykopcie H6213 w H2088 tym H2088 wąwozie H5158 rowy H1356 obok H1356 rowów H1356 .
(17) Bo H3588 tak H3541 mówi H559 Pan H3068 : Nie H3808 zobaczycie H7200 wiatru H7307 , nie H3808 zobaczycie H7200 deszczu H1653 , a przecież H2063 wąwóz H5158 ten H2088 napełni się H4390 wodą H4325 i H8354 pić H8354 będziecie H859 wy H859 , wasze H6629 stada H6629 i H929 wasze bydło H929 .
(18) Lecz H2088 jeszcze H5750 tego H2063 jest H7043 mało H7043 w H5869 oczach H5869 Pana H3068 , ponieważ H5414 wyda H5414 On H853 Moab H4124 w H3027 wasze ręce H3027 .
(19) Zburzycie H5221 wszystkie H3605 miasta H5892 obwarowane H4013 . Wytniecie H5307 wszystkie H3605 drzewa H6086 użyteczne H2896 . Zasypiecie H5640 wszystkie H3605 źródła H4599 wód H4325 . Wszystkie H3605 zaś H853 pola H2513 uprawne H2513 spustoszycie H3510 , narzucając H7993 kamieni H68 .
(20) Rano H1242 więc – w H5927 porze H5927 składania H5927 ofiar H4503 z pokarmów H4503 – oto H2009 napłynęła H935 woda H4325 drogą H1870 od H4480 strony H1870 Edomu H123 , tak H4390 iż okolica H776 wypełniła się H4390 wodą H4325 .
(21) Kiedy H8085 wszyscy H3605 Moabici H4124 dowiedzieli się H8085 , że H3588 królowie H4428 wyruszyli H5927 , aby H3898 stoczyć H3898 z nimi H5921 bitwę H4421 , zwołali H6817 wszystkich H3605 zdolnych H2296 do noszenia H2296 broni H3627 i H5975 stanęli H5975 na H5921 granicy H1366 .
(22) Kiedy H7925 rano H1242 wstali H7925 i H8121 słońce H8121 rozbłysło H2224 nad H5921 wodami H4325 , Moabici H4124 ujrzeli H7200 z H4480 oddali H5048 wodę H4325 czerwoną H122 jak H1818 krew H1818 .
(23) Powiedzieli H559 więc H559 : To H2088 krew H1818 ! Z H5414 pewnością H5414 królowie H4428 powycinali się nawzajem H2717 , uderzywszy H5221 jeden H376 na H5921 drugiego H7453 . A teraz H6258 pójdźmy H3947 po H413 łupy H7998 , Moabie H4124 !
(24) Kiedy H935 przyszli H935 pod H413 obóz H4264 Izraela H3478 , Izraelici H3478 powstali H6965 i H5221 uderzyli H5221 na H413 Moabitów H4124 , tak H5704 iż ci H1992 przed H6440 nimi H1992 rzucili się H5127 do ucieczki H5127 . Oni H1992 zaś H5221 szli H935 naprzód H5227 i H5221 bili H5221 Moabitów H4124 .
(25) Burzyli H2040 miasta H5892 . Każdy H376 rzucał H7993 kamienie H68 na H5921 wszelkie H3605 pola H2513 uprawne H2513 , aby H5704 je H853 nimi H853 pokryć H4390 . Zasypywali H5640 wszystkie H3605 źródła H4599 wody H4325 . Wycinali H5307 wszelkie H3605 drzewa H6086 użyteczne H2896 . Wreszcie H5704 pozostało H7604 tylko H7535 Kir-Chareszet H7025 . Osaczyli H5437 je procarze H7051 i H5221 rzucali H5221 na H5921 nie H5892 kamieniami H68 .
(26) Kiedy H7200 król H4428 Moabu H4124 ujrzał H7200 , że H3588 nie H3808 może H3201 sprostać H4421 bitwie H4421 , wziął H3947 ze sobą H5973 siedmiuset H7651 H3967 mężów H376 dobywających H8025 miecza H2719 , aby H1234 przebić się H1234 do H413 króla H4428 Edomu H123 , lecz H3808 nie H3808 zdołał H3201 .
(27) Wtedy H3947 wziął H3947 syna H1121 swego H853 pierworodnego H1060 , który H834 miał H4427 po nim H8478 panować H4427 , i H5927 złożył H5927 go H853 jako ofiarę H5930 całopalną H5930 na H5921 murze H2346 . Wówczas H1961 wielkie H1419 oburzenie H7110 ogarnęło H1961 Izraelitów H3478 , tak H5704 iż H5927 odeszli H5265 od niego H4480 i H7725 wrócili H7725 do H413 swojego H8034 kraju H776 .