1Krl13

(1) Pewnego H259 razu H3117 , kiedy H834 Jeroboam H3379 stał H5975 przy ołtarzu H4196 , składając H6999 ofiarę kadzielną H6999 , przyszedł H935 z nakazu H1697 Pańskiego H3068 mąż H376 Boży H430 z Judy H3063 do Betel H1008 .
(2) I H7121 z nakazu H1697 Pańskiego H3068 tak H3541 zawołał H7121 do H413 ołtarza H4196 : Ołtarzu H4196 , ołtarzu H4196 ! Tak H3541 mówi H559 Pan H3068 : Oto H2009 rodowi H1004 Dawida H1732 narodzi się H3205 syn H1121 , imieniem H8034 Jozjasz H2977 , który H834 na tobie H5921 złoży H2076 ofiarę z kapłanów H3548 wyżyn H1116 , spalających H6999 na tobie H5921 ofiary kadzielne H6999 . Będą palić H8313 na tobie H5921 kości H6106 ludzkie H120 .
(3) Nadto H5414 w tym H1931 dniu H3117 dał H5414 cudowny znak H4159 , ogłaszając H559 : Taki H2088 będzie H1961 ten cudowny znak H4159 , który H834 zapowiedział H1696 Pan H3068 : Oto H2009 ten H2088 ołtarz H4196 rozpadnie się H7167 i rozsypie się H8210 popiół H1880 , który H834 jest na nim H5921 .
(4) Kiedy H8085 król H4428 Jeroboam H3379 usłyszał H8085 słowo H1697 męża H376 Bożego H430 , które H834 wypowiedział H7121 do H413 ołtarza H4196 w Betel H1008 , natychmiast H7998 wyciągnął H7971 znad H5921 ołtarza H4196 rękę H3027 , wołając H559 : Schwytajcie H8610 go H853 ! A wtedy H227 uschła H3001 mu H853 ręka H3027 , którą H834 wyciągnął H7971 ku niemu H5921 , i nie H3808 mógł H3201 jej H853 cofnąć H7725 ku sobie H413 .
(5) Ołtarz H4196 zaś H1571 rozpadł się H7167 , a popiół H1880 z ołtarza H4196 rozsypał się H8210 stosownie do H4480 cudownego znaku H4159 danego H5414 przez męża H376 Bożego H430 z nakazu H1697 Pańskiego H3068 .
(6) Wobec tego H6030 król H4428 zwrócił się H6030 do H413 męża H376 Bożego H430 , mówiąc H559 : Przejednajże H2470 oblicze H6440 Pana H3068 , twego H430 Boga H430 , abym odzyskał H7725 władzę H3027 w swojej H413 ręce H3027 ! Wtedy H2470 mąż H376 Boży H430 przejednał H2470 oblicze H6440 Pana H3068 i wnet H7725 król H4428 odzyskał H7725 władzę H3027 w swojej H413 ręce H3027 i znowu H1961 stała się H1961 taką H7223 , jak poprzednio H7223 .
(7) Następnie H559 król H4428 przemówił H1696 do H413 męża H376 Bożego H430 : Przyjdź H935 ze mną H854 do domu H1004 i pożyw się H5582 , to ci H5414 złożę dar H4991 .
(8) Na to H559 mąż H376 Boży H430 odrzekł H559 królowi H4428 : Choćbyś mi H5414 dał H5414 pół H2677 twego H1004 domu H1004 , nie H3808 pójdę H935 z tobą H5973 i nie H3808 będę jadł H398 chleba H3899 ani też H1571 pił H8354 wody H4325 w tym H2088 miejscu H4725 ,
(9) bo H3588 tak H3651 mi nakazało H6680 słowo H1697 Pańskie H3068 : Nie H3808 będziesz jadł H398 chleba H3899 ani też H1571 pił H8354 wody H4325 oraz nie H3808 powrócisz H7725 tą H1870 drogą H1870 , którąś H834 przyszedł H1980 .
(10) Poszedł H1980 więc H3212 inną H312 drogą H1870 , nie H3808 wracając H7725 tą H1870 drogą H1870 , którą H834 przyszedł H935 do Betel H1008 .
(11) Był H1961 zaś H5973 pewien H259 stary H2205 prorok H5030 , mieszkający H3427 w Betel H1008 . Otóż H2009 jego H1121 synowie H1121 przyszli H935 i opowiedzieli H5608 mu H853 wszystko H3605 o czynie H4639 , jakiego H834 w owym H1931 dniu H3117 dokonał H6213 mąż H376 Boży H430 w Betel H1008 , oraz H853 powtórzyli H1696 swemu H1 ojcu H1 te H1697 słowa H1697 , które H834 wypowiedział H1696 do H413 króla H4428 .
(12) Wtedy H559 ich H1992 ojciec H1 rzekł H559 do H413 nich H1992 : Którą H335 drogą H1870 poszedł H1980 ? Synowie H1121 jego H1992 wskazali H7200 mu drogę H1870 , którą H834 udał się H1980 mąż H376 Boży H430 , przybyły H935 z Judy H3063 .
(13) On H1931 zaś H559 rozkazał H559 swoim H1121 synom H1121 : Osiodłajcie H2280 mi H853 osła H2543 ! Więc H2280 osiodłali H2280 mu H853 osła H2543 , a on H1931 wsiadł H7392 na niego H5921 ,
(14) podążając H1980 za H310 mężem H376 Bożym H430 . Kiedy H4672 znalazł H4672 go H853 , siedzącego H3427 pod H8478 terebintem H424 , przemówił H559 do niego H413 : Czyś H859 ty H1931 jest mężem H376 Bożym H430 , który H834 przyszedł H935 z Judy H3063 ? On H559 zaś mu H413 odrzekł H559 : Ja H589 .
(15) Wtedy H559 mu powiedział H559 : Chodź H1980 ze mną H854 do domu H1004 , abyś H398 spożył H3899 chleb H3899 .
(16) Ale H559 on H559 odrzekł H559 mu H413 : Nie H3808 mogę H3201 wrócić H7725 z tobą H854 ani też H3808 nie H3808 będę jadł H398 chleba H3899 i pił H8354 z tobą H5973 wody H4325 w tej H2088 miejscowości H4725 ,
(17) bo H3588 Pan H3068 powiedział H1696 do mnie H413 słowo H1697 : Nie H3808 będziesz tam H8033 jadł H398 chleba H3899 ani H3808 pił H8354 wody H4325 i nie H3808 pójdziesz H7725 z powrotem H7725 tą H1870 drogą H1870 , którą H834 przyszedłeś H935 .
(18) Na to H559 mu odparł H559 : Ja H589 też H1571 jestem H1961 prorokiem H5030 , jak H3644 i ty H859 . Mnie H413 też H1571 anioł H4397 rzekł H1696 słowa H1697 Pańskie H3068 : Zawróć H7725 go H853 ze sobą H854 do twego H1004 domu H1004 , aby H398 spożył H3899 chleb H3899 i napił się H8354 wody H4325 . Oszukał H3584 go H853 .
(19) Dlatego H7725 tamten H1931 wrócił H7725 z nim H854 , a później H398 w jego H1004 domu H1004 spożył H398 chleb H3899 i napił się H8354 wody H4325 .
(20) A gdy H1961 oni H1992 siedzieli H3427 przy H413 stole H7979 , wówczas H1961 Pan H3068 skierował H1961 słowo H1697 do H413 proroka H5030 , który H834 go zawrócił H7725 z drogi H1870 .
(21) Zawołał H7121 on do H413 męża H376 Bożego H430 , przybyłego H935 z Judy H3063 : Tak H3541 mówi H559 Pan H3068 : Za to H3282 , że H834 sprzeniewierzyłeś się H4784 słowom H6310 Pana H3068 i nie H3808 spełniłeś H8104 polecenia H4687 , które H834 ci dał H6680 Pan H3068 , Bóg H430 twój H430 ,
(22) gdyż H7725 powróciłeś H7725 i spożyłeś H398 chleb H3899 oraz napiłeś się H8354 wody H4325 w tym H2088 miejscu H4725 , o którym H834 ci powiedział H1696 : Nie H3808 jedz H398 tam H8033 chleba H3899 i nie H3808 pij H8354 wody H4325 – twój H5038 trup H5038 nie H3808 wejdzie H935 do grobu H6913 twoich H1 przodków H1 .
(23) Kiedy H310 już H398 zjedli H398 chleb H3899 i napił się H8354 , osiodłał H2280 osła H2543 owemu H5030 prorokowi H5030 , którego H834 zawrócił H7725 z drogi H1870 .
(24) A gdy H1980 ów H1931 odjechał H1980 , na drodze H1870 napadł H4672 na niego H853 lew H738 i zabił H4191 go H853 . Trup H5038 jego H5038 leżał H7993 porzucony H7993 na drodze H1870 , a koło niego H681 stał H5975 osioł H2543 . Również H1571 i ów H1931 lew H738 stał H5975 koło H681 trupa H5038 .
(25) Po upływie H2009 pewnego H582 czasu H3117 przechodzili H5674 ludzie H582 i ujrzawszy H7200 trupa H5038 porzuconego H7993 na drodze H1870 oraz lwa H738 stojącego H5975 koło H681 trupa H5038 , przyszli H935 i powiedzieli H1696 o tym H1697 w mieście H5892 , w którym H834 ów H2205 stary H2205 prorok H5030 mieszkał H3427 .
(26) Gdy H8085 dowiedział się H8085 o tym H1697 prorok H5030 , który H834 zawrócił H7725 go H853 z drogi H1870 , powiedział H559 : To H1931 jest mąż H376 Boży H430 , który H834 sprzeniewierzył się H4784 słowom H6310 Pana H3068 , i dlatego H5921 Pan H3068 zesłał H5414 na niego H5921 lwa H738 , aby go H853 rozszarpał H7665 i zabił H4191 , według zapowiedzianego H1697 mu H853 wyroku H1697 przez Pana H3068 .
(27) Następnie H559 rzekł H559 do swoich H1121 synów H1121 : Osiodłajcie H2280 mi H853 osła H2543 ! Więc go H853 osiodłali H2280 .
(28) Wtedy H1980 pojechał H1980 i znalazł H4672 trupa H5038 porzuconego H7993 na drodze H1870 , jako też H1571 osła H2543 i lwa H738 stojących H5975 koło H681 trupa H5038 . Lew H738 ten H1931 nie H3808 pożarł H398 trupa H5038 i nie H3808 rozszarpał H7665 owego H853 osła H2543 .
(29) Więc prorok H5030 podniósł H5375 trupa H5038 męża H376 Bożego H430 i włożył H5117 go H853 na osła H2543 oraz przywiózł H7725 go H853 z powrotem H7725 do miasta H5892 , aby go opłakiwać H5594 i pogrzebać H6912 .
(30) W końcu H310 złożył H5117 jego H853 zwłoki H5038 w swoim H681 grobie H6913 . Zapłakano H5594 wtedy H5921 nad nim H5921 : Ach H1945 , mój H251 bracie H251 !
(31) Kiedy H310 już H6912 go pochował H6912 , rzekł H559 [prorok] do swoich H1121 synów H1121 : Po mojej H4194 śmierci H4194 pochowacie H6912 mnie H853 w tym H2088 grobie H6913 , w którym H834 został pochowany H6912 mąż H376 Boży H430 . Złóżcie H5117 mnie H853 koło H681 jego H1992 kości H6106 , aby moje H6106 kości H6106 zachowane były H4422 dzięki jego H1992 kościom H6106 .
(32) Bo H3588 na pewno H1961 spełni się H1961 ta H2088 zapowiedź H1697 , którą H834 on H1931 ogłosił H7121 jako wyrok H1697 Pański H3068 na ten H2088 ołtarz H4196 w Betel H1008 i na wszystkie H3605 przybytki H1004 wyżyn H1116 , które H834 są w miastach H5892 Samarii H8111 .
(33) Jednak H310 po tych H2088 wydarzeniach H1697 Jeroboam H3379 nie H3808 zawrócił H7725 ze swej H4480 złej H7451 drogi H1870 , lecz przeciwnie H7725 , mianował H6213 kapłanów H3548 wyżyn H1116 spośród zwykłego H7098 ludu H5971 . Kto H834 tylko H3605 chciał H2655 , tego H853 wprowadzał H4390 na urząd H3027 , tak iż stawał się H1961 kapłanem H3548 wyżyn H1116 .
(34) Takie H2088 postępowanie H1697 stało się H1961 dla rodu H1004 Jeroboama H3379 sposobnością H2403 do grzechu H2403 i powodem H8025 usunięcia go H3582 i zgładzenia H8045 z powierzchni H4480 H5921 ziemi H127 .