Słownik Stronga (Byzantine/MajorityText)
Autor: Marcin Garbulski
Autor: Marcin Garbulski
Forma grecka:
ἀναλύω
Transliteracja:
analyō
Część mowy:
czasownik
Pochodzenie:
Znaczenie:
- Rozwiązać, odwiązać, rozkładać na części – zarówno w sensie fizycznym (np. rozwiązywanie węzła) jak i abstrakcyjnym (analizowanie, rozkładanie czegoś na elementy).
- Odejść, rozstać się, wyruszyć w drogę, także w sensie ”rozstać się z życiem” (umrzeć) – szczególnie w kontekście eufemistycznym (np. Flp 1:23 jako ”odejść do Chrystusa”).
- Zwolnić się z obowiązku, pożegnać się, zakończyć jakiś etap – może oznaczać rozwiązanie zobowiązania, koniec służby lub uwolnienie się od jakiegoś ciężaru.
Częstość wystąpień:
2
Wystąpienia. Rozdział : werset
Źródło:
Blue Letter Bible