Bibliaapologety.com
Kod Stronga: G2004
Słownik Stronga (Byzantine/MajorityText)
Autor: Marcin Garbulski

Forma grecka:
ἐπιτάσσω
Transliteracja:
epitassō
Część mowy:
czasownik
Pochodzenie:
Od epi [na, nad, w czasie, za; na, przy, w oparciu o; na, do, przeciw, względem] (G1909) i meno [pozostawać (w danym miejscu), trwać (np. w danym stanie), oczekiwać] (G3306) i czasownika tasso [ustanawiać (kogoś na jakieś stanowisko), wyznaczać (komuś jakąś funkcję, rolę, zadanie), porządkować; nakazywać, rozkazywać; umieszczać, lokować (coś lub kogoś w określonym miejscu)] (G5021).
Znaczenie:
  • Nakazać, wydać rozkaz.
  • Zarządzić, polecić urzędowo.
  • Nakazać z autorytetem nawet rzeczom/osobom nieosobowym (np. wiatrowi).
Częstość wystąpień:
10
Wystąpienia. Rozdział : werset
Źródło: Blue Letter Bible