| L01 | Tb(BA)_10_3 | καὶ ἐλυπεῖτο λίαν. | ||
| L02 | Tb(BA)_10_3 | καὶ (G2532) ἐλυπεῖτο (G3076) λίαν. (G3029) | ||
| L03 | Tb(BA)_10_3 | Therefore he was very sorry. (Tobit 10:3 Brenton) | ||
| L04 | Tb(BA)_10_3 | I zaczął się martwić. (Tb 10:3 BT_4) | ||
| L05 | Tb(BA)_10_3 | I smucił się bardzo. (Tb(BA)_10_3 tłum. AI) | ||
| L06 | Tb(BA)_10_3 | I (G2532) smucił się bardzo (G3029). (Tb(BA)_10_3 tłum. AI) | ||
| L07 | Tb(BA)_10_3 | kai | e-ly-(pei)-to | (li)-an. |
| L08 | Tb(BA)_10_3 | καὶ | ἐλυπεῖτο | λίαν. |
| L09 | Tb(BA)_10_3 | καί | λυπέω | λίαν |
| L10 | Tb(BA)_10_3 | i | martwił się | bardzo |
| L11 | Tb(BA)_10_3 | i, również | zasmucać, martwić | bardzo, nadmiernie |
| L12 | Tb(BA)_10_3 | (G2532) | (G3076) | (G3029) |
| L13 | Tb(BA)_10_3 | and | he/she/it-was-being-SORROW-ed | very |
| L14 | Tb(BA)_10_3 | and | grieve | very |
| L15 | Tb(BA)_10_3 | kaì | elypeîto | lían |
| L16 | Tb(BA)_10_3 | kai | elypeito | lian |
| L17 | Tb(BA)_10_3 | C | V2I_IMI3S | D |
| L18 | Tb(BA)_10_3 | kai\ | e)lupei=to | li/an. |
| L19 | Tb(BA)_10_3 | kai | elypeito | lian. |
| L20 | Tb(BA)_10_3 | Tb(BA)_10_3_1 | Tb(BA)_10_3_2 | Tb(BA)_10_3_3 |