Informacja
Bible Left

Ez_40_9

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ez_40_8 Ez_40_10

Filtruj wiersze:

L01 Ez_40_9 καὶ τὸ αιλαμ τοῦ πυλῶνος πλησίον τοῦ αιλαμ τῆς πύλης πηχῶν ὀκτὼ καὶ τὰ αιλευ πηχῶν δύο καὶ τὸ αιλαμ τῆς πύλης ἔσωθεν
L02 Ez_40_9 καὶ (G2532) τὸ (G3588) αιλαμ (L338) τοῦ (G3588) πυλῶνος (G4440) πλησίον (G4139) τοῦ (G3588) αιλαμ (L338) τῆς (G3588) πύλης (G4439) πηχῶν (G4083) ὀκτὼ (G3638) καὶ (G2532) τὰ (G3588) αιλευ (L342) πηχῶν (G4083) δύο (G1417) καὶ (G2532) τὸ (G3588) αιλαμ (L338) τῆς (G3588) πύλης (G4439) ἔσωθεν (G2081)
L03 Ez_40_9 And the porch of the gateway (near the porch of the gate) eight cubits; and the posts there of two cubits; and the porch of the gate was inward: (Ezekiel 40:9 Brenton)
L04 Ez_40_9 I zmierzył przedsionek bramy: osiem łokci, oraz filary: dwa łokcie. (Ez 40:9 BT_4)
L05 Ez_40_9 A ailam bramy, blisko ailam wejścia, miał osiem łokci, aileu dwa łokcie, a ailam bramy był wewnątrz. (Ez_40_9 tłum. AI)
L06 Ez_40_9 A (G2532) ailam bramy (G4440), blisko ailam wejścia, miał osiem (G3638) łokci (G4083), aileu dwa (G1417) łokcie, a (G2532) ailam bramy (G4439) był wewnątrz. (Ez_40_9 tłum. AI)
L07 Ez_40_9 kai to (ai)-lam tu py-(lO)-nos plE-(si)-on tu (ai)-lam tEs (py)-lEs pE-(CHOn) o-(ktO) kai ta (ai)-leu pE-(CHOn) (dy)-o kai to (ai)-lam tEs (py)-lEs (e)-sO-Ten
L08 Ez_40_9 καὶ τὸ αιλαμ τοῦ πυλῶνος πλησίον τοῦ αιλαμ τῆς πύλης πηχῶν ὀκτὼ καὶ τὰ αιλευ πηχῶν δύο καὶ τὸ αιλαμ τῆς πύλης ἔσωθεν
L09 Ez_40_9 καί ὁ αιλαμ ὁ πυλών πλησίον ὁ αιλαμ ὁ πύλη πῆχυς ὀκτώ καί ὁ αιλευ πῆχυς δύο καί ὁ αιλαμ ὁ πύλη ἔσωθεν
L10 Ez_40_9 i — przedsionek — bramy obok — przedsionka — bramy łokci osiem i — odrzwia łokci dwa i — przedsionek — bramy od wewnątrz
L11 Ez_40_9 i, również — Elam / Ailam (kraina) — brama wejściowa, wrota bliźni, sąsiad — Elam / Ailam (kraina) — brama łokieć (miara długości) osiem i, również — jego odrzwie łokieć (miara długości) dwa i, również — Elam / Ailam (kraina) — brama ze środka
L12 Ez_40_9 (G2532) (G3588) (L338) (G3588) (G4440) (G4139) (G3588) (L338) (G3588) (G4439) (G4083) (G3638) (G2532) (G3588) (L342) (G4083) (G1417) (G2532) (G3588) (L338) (G3588) (G4439) (G2081)
L13 Ez_40_9 and the (nom|acc) porch (indecl) the (gen) gate (gen) neighbor; near ([Adj] acc, nom|acc|voc) the (gen) porch the (gen) gate (gen) cubits (gen) eight and the (nom|acc) its doorposts (indecl) cubits (gen) two (nom, acc, gen) and the (nom|acc) porch (indecl) the (gen) gate (gen) from inside
L14 Ez_40_9 and the porch the gate near the porch the gate forearm eight and the its doorpost forearm two and the porch the gate from inside
L15 Ez_40_9 kaì tò ailam toû pylônos plēsíon toû ailam tês pýlēs pēchôn oktṑ kaì tà aileu pēchôn dýo kaì tò ailam tês pýlēs ésōthen
L16 Ez_40_9 kai to ailam tou pylōnos plēsion tou ailam tēs pylēs pēchōn oktō kai ta aileu pēchōn dyo kai to ailam tēs pylēs esōthen
L17 Ez_40_9 C RA_ASN N_ASN RA_GSM N3W_GSM D RA_GSN N_GSN RA_GSF N1_GSF N3V_DPM M C RA_APN N_APN N3V_DPM M C RA_ASN N_ASN RA_GSF N1_GSF D
L18 Ez_40_9 kai\ to\ ailam tou= pulO=nos plEsi/on tou= ailam tE=s pu/lEs pECHO=n o)ktO\ kai\ ta\ aileu pECHO=n du/o kai\ to\ ailam tE=s pu/lEs e)/sOTen
L19 Ez_40_9 kai to ailam tu pylOnos plEsion tu ailam tEs pylEs pECHOn oktO kai ta aileu pECHOn dyo kai to ailam tEs pylEs esOTen
L20 Ez_40_9 Ez_40_9_1 Ez_40_9_2 Ez_40_9_3 Ez_40_9_4 Ez_40_9_5 Ez_40_9_6 Ez_40_9_7 Ez_40_9_8 Ez_40_9_9 Ez_40_9_10 Ez_40_9_11 Ez_40_9_12 Ez_40_9_13 Ez_40_9_14 Ez_40_9_15 Ez_40_9_16 Ez_40_9_17 Ez_40_9_18 Ez_40_9_19 Ez_40_9_20 Ez_40_9_21 Ez_40_9_22 Ez_40_9_23